Results for pectoralis translation from English to Russian

pectoralis
grudnye myshtsy

pectoralis muscle
ГРУДНЫЕ МЫШЦЫ

muscles, pectoralis
grudnye myshtsy

bateau (m. pectoralis)
bateau

pectoralis major muscle
Большая грудная мышца

0057 m. pectoralis superficialis
0057 m. pectoralis superficialis

shoulder (m. pectoralis) 4180
Передний отруб − грудная мышца (М. pectoralis) 4180

m. pectoralis ascendens removed
удаляется мышца pectoralis ascendens.

m. pectoralis profundus muscle removed.
Удаляется ли мышца m. pectoralis profundus.

no trim - m. pectoralis profundus retained
незачищенными − М. pectoralis profundus оставляется;

m. pectoralis profundus muscle removed or retained.
Удаляются или сохраняются мускулы m. pectoralis profundus.

unilateral defect of pectoralis muscle and syndactyly of hand
ПОЛЭНДА СИНДРОМ

marginal trim - m. pectoralis profundus is trimmed retaining underlying flesh
частично зачищенными − М. pectoralis profundus обрезается с сохранением подлежащей мякоти;

the bones, tenderloins (pectoralis minor), and neck skin are removed.
Кости, мясистая часть (малая грудная мышца) и кожа шейки удаляются.

description: this item may be prepared from any brisket item no 2353 and shall consist only of the m. pectoralis profundi.
Описание: этот продукт получают из челышка жилованной грудины № 2353; он состоит только из m. pectoralis profundi.

from the anatomic point of view, pectoralis muscle is covered by a fascia, made of a sort of fibrous sheet separating it from surrounding tissues.
В анатомической плане, следует отметить, что грудная мышца имеет фасцию которая её обвалакивает, состоящей из волокнистого тонкого слоя, отделяющего её от окружающих тканей.

the deep pectoral or (m. pectoralis profundus) muscle portion remaining in the chuck is removed by following the natural seams.
Глубокая грудная часть или часть мускула (М. pectoralis profundus), остающаяся в подлопаточной области удаляется по естественному соединению.

muscle base: muscles of the shoulder, foreleg and lower foreleg and part of the ascending pectoral (pectoralis profundus).
− мышечная основа: мышцы лопаточной части, плеча и предплечья и часть pectoralis profundus (глубокой грудной (надкоракоидной) (подключичной) мышцы).

shoulder (m. pectoralis) consists of the m. pectoralis profundus and m. pectoralis superficialis muscles from the breast portion of the pork shoulder.
Грудная мышца (М. pectoralis) состоит из мышц m. pectoralis profundus и m. pectoralis superficialis в грудной части переднего отруба.

it has sometimes been considered conspecific with the australian stubble quail, which would then be named "coturnix novaezelandiae pectoralis" as it was only scientifically described after the new zealand birds were.
Его иногда рассматривали как конспецифичный вид с австралийским "coturnix pectoralis", который тогда получил название "coturnix novaezelandiae pectoralis", поскольку его научно описали только после новозеландских птиц.