Results for peer to peer learning conference translation from English to Russian

:: support peer-to-peer learning
:: поддержка мероприятий по взаимному обмену опытом;

peer to peer
равному

• peer to peer
• Одноранговая сеть

(b) supporting peer-to-peer learning;
b) поддержка мероприятий по взаимному обмену опытом;

peer-to-peer
одноранговый

(iv) peer learning
iv) взаимообучение на опыте коллег

• email • peer to peer
• email • Одноранговая сеть

peer-to-peer learning, capacity development and collective action
Взаимообмен информацией и опытом, укрепление потенциала и совместная деятельность

:: create grass-roots academies and peer-to-peer learning institutions;
:: создание академии на низовом уровне, а также учебных заведений, в которых ровесники обучают друг друга;

this process includes peer-to-peer learning, institutional development, training, research and publishing.
Этот процесс включает в себя обмен информацией между коллегами, институциональное развитие, профессиональную подготовку, исследовательскую деятельность и выпуск публикаций.

this is the essence of the peer-to-peer learning principle, which is fundamental to the project.
В такой передаче знаний – от коллеги коллеге – и заключается принцип «равный – равному», который лежит в основе проекта.

phase three (2014–15) will consist of training and peer-to-peer learning exercises.
Третий этап (2014-15) будет состоять из обучения и равный-равному обучения упражнений.

you create peer-to-peer learning, or you create para-teachers, or you bring in specialist skill
Вы организуете обучение ровесников ровесниками, или вы создаете пара-учителей, или привлекаете преподавателя конкретных навыков и умений

through the jln, nigeria has formed subnational groups in the country to focus on peer-to-peer learning on uhc.
Благодаря СУС Нигерия сформировала в стране субнациональные группы, чтобы сосредоточиться на внутригрупповом обучении по вопросам достижения ВМП.

the sustainable stock exchanges initiative is a peer-to-peer learning platform for stock exchanges and regulators to share best practices.
Инициатива по обеспечению устойчивости фондовых бирж представляет собой платформу для обмена информацией о передовой практике между фондовыми биржами и регулирующими органами.

(a) knowledge-sharing networks and peer-to-peer learning can be effective tools for addressing knowledge gaps.
a) сети по обмену знаниями и взаимному обучению коллег могут быть эффективными инструментами для устранения пробелов в знаниях.

implement technology-specific peer-to-peer learning and mentoring programmes, fostering exchanges of local innovations and market development techniques
Осуществлять программы коллегиального обучения и наставничества в узкоспециальных технических областях, которые способствуют обменам местными инновациями и методами развития рынка