Results for pending order translation from English to Russian

pending
незавершенные транзакции

pending.
Разбирательство не закончено.

:: pending
:: Еще не выполнено

• pending:
• В режиме ожидания:

pending loss
неоконченный убыток (страх.)

i cannot place the pending order.
Я не могу установить отложенный ордер.

pending c/
Рассматри-ваются c/

pending issues
нерассмотренные вопросы

pending approval.
Готовится к принятию.

- pending decisions
- Нерассмотренные решения

(pending consideration)
(Будет рассмотрен позднее)

(xxxvii) (pending)
xxxvii) (в стадии согласования)

show only pending orders
Показать только отложенные ордера

it is always connected to an open position or a pending order.
Он всегда связан с открытой позицией либо с отложенным ордером.

the order can be requested only together with a market or a pending order.
Ордер можно выдать только вместе с рыночным ордером или отложенным ордером.

full set of trade orders, including pending orders
полный набор торговых ордеров, в том числе отложенные ордера

(b) interim barring order: an order pending the hearing of the barring order application;
b) Распоряжение о временном предотвращении контакта: распоряжение, действующее в течение слушания по просьбе о вынесении распоряжения о предотвращении контакта.

- full set of trade orders, including pending orders
- Полный набор торговых ордеров, в том числе

a removal order cannot be executed while such an appeal is pending.
Постановление о высылке не может быть исполнено до рассмотрения такой апелляции.

level of limit and stop orders – the minimal interval between the current price and the pending order level (in points).
Уровень лимит и стоп ордеров – наименьшее расстояние между текущей ценой и уровнем отложенного ордера (в пунктах).