Results for performing on an existing contract, translation from English to Russian

configuring raid on an existing pc
Настройка raid на новом ПК

and it is on an existing road.
(Следы) их и поныне на оставшемся пути, -

existing contract evaluation and analysis
Анализ и оценка действующего торгового договора

create an edge on an existing face.
Создать ребро на существующей Поверхности.

:: lump sum top-ups to an existing life insurance contract
:: единовременное включение в существующий контракт страхования жизни дополнительной суммы

plays an existing file
Воспроизводит существующий файл

an existing mailbox name.
имя существующей Папки.

opening an existing document
Открытие существующего документа

third party liability insurance per existing contract
Страхование гражданской ответственности перед третьими лицами в соответствии с существующим контрактом

they should not overlap with existing contract areas.
Эти участки не должны будут пересекаться с районами, на которые распространяются действующие контракты.

add a license or extend service on an existing license
Добавить лицензию или расширить срок подписки для существующей лицензии

david cerreduela performing on stage.
Давид Серредуэла на сцене

there is also an option for a second additional year under the existing contract.
В существующем контракте предусмотрен также вариант повторного продления работ еще на год.

october 1967. performing on saimaa canal
Октябрь 1967 года.

these were not among the agreed deliverables in its existing contract.
Эти работы не значились в действующем контракте среди согласованных поставок.

at the age of 7, he began performing on broadway.
С 7 лет играет на Бродвее.

he submitted that such cases were not unusual in the context of existing contract law.
Он считает, что такие случаи вполне возможны в контексте действующего договорного права.

have been performing on the russian stages for 19 years.
Выступает на российских сценах 19 лет.

for the existing contracts, the client shall pay not less than 10% of the contract value.
В случае заключения прежних коммерческих контрактов с Российскими или зарубежными компаниями на выполнение соответствующих работ выплачивается не менее 10% от суммы контракта.

the existing contract will be gradually phased out as the recruitment of the new guards is completed.
Существующий контракт будет постепенно отменен по мере завершения набора новых охранников.