From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
perpetrators
Подозреваемый
Last Update: 2013-08-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
and perpetrators
будь то в роли жертв или преступников
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
5. perpetrators
5. Виновники нарушений
Last Update: 2017-01-02 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
identified perpetrators
Выявлены лица, совершившие преступление
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
b. perpetrators 4
В. Лица, виновные в насилии 5
1998 - 136 perpetrators;
1998 год - 136 преступников;
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
definition of perpetrators
Определение виновных лиц
3. undetermined perpetrators
3. Неустановленные исполнители
Last Update: 2017-01-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
hold perpetrators accountable;
привлекать виновных к ответственности;
(c) unknown perpetrators
c) Неизвестные злоумышленники
4. programmes for perpetrators
4. Программы, ориентированные на лиц, совершивших акты насилия
.... the perpetrators were executed.
Это было гестапо.
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
consequences for accused perpetrators
Последствия для виновных
some perpetrators also came forward.
Выступили также некоторые правонарушители.
- establishing programmes for perpetrators
* создание программ для правонарушителей;
most perpetrators were fardc elements.
Большинство нарушителей были военнослужащие ВСДРК.
4. raising awareness among perpetrators
4. Повышение информированности среди правонарушителей
(c) main perpetrators: state actors
c) Основные нарушители: представители государственных структур
effective legal action against perpetrators
привлечению виновных к судебной ответственности;
perpetrators also included unidentified armed men.
Среди преступников были также неизвестные вооруженные лица.
