Results for phic translation from English to Russian

demogra-phic changes
Демографи-ческие изменения

sss gsis phic (medicare)
ФКМС ( "Медикеар ")

phic representation, and any other information a client may need to make an informed decision.
точное фотографическое представление, а также любые другие сведения, которые могут потребоваться клиенту для принятия информированного решения.

further, the aforesaid law further provides for the earmarking of 2.5 per cent of the incremental revenue to the phic.
Кроме того, этот закон предусматривает выделение 2,5% доходов на финансирование ПГМС.

the assistance extended by phic includes subsidy for room and board and operating room fees as well as allowances for drugs and medicines, laboratories and doctor's professional fees.
Оказываемая ФКМС помощь включает в себя выделение субсидий на содержание в палате, питание, покрытие затрат на операцию, а также выделение средств на медикаменты и препараты, оплату услуг лабораторий и врачей.

317. the program covers all persons currently eligible for benefits under the medicare program, including sss and gsis members, retirees, pensioners and their dependents; all persons eligible for benefits through health insurance plans established by the phic; and all persons eligible for benefits as members of other government-initiated health insurance programs, community-based health care organizations, cooperatives, or private non-profit health insurance plans.
317. Эта программа охватывает всех лиц, имеющих в настоящее время право на льготы и пособие в рамках программы "Медикеар ", включая членов ССО и ССГС, военнослужащих в отставке, пенсионеров и их иждивенцев; всех лиц, имеющих право на получение льгот и пособий в рамках схем медицинского страхования, учрежденных Филиппинской корпорацией медицинского страхования (ФКМС); и всех лиц, имеющих право на получение льгот и пособий в качестве членов других программ медицинского страхования, инициированных правительством, общинных организаций по оказанию медицинской помощи или частных некоммерческих программ медицинского страхования.