Results for picea translation from English to Russian

picea
ЕЛЬ

picea abies
picea abies

picea wilsonii.
picea wilsonii.

abies and picea woodland
Леса с преобладанием пихты и ели

c. norway spruce (picea abies)
c. Ель обыкновенная (picea abies)

the development of norway spruce (picea abies) is comparable.
Что касается состояния насаждений ели обыкновенной (picea abies), то тенденции были схожими.

the basal area increment of picea abies showed no response to temperature.
Расширение площади оснований picea abies не проявляло зависимости от температуры.

norway spruce (picea abies) scots pine (pinus sylvestris)
Ель обыкновенная (picea abies) Сосна обыкновенная (pinus sylvestris)

this is the spruce gran picea, which at 9,550 years is a mere babe in the woods.
Это ель обыкновенная, которой 9550 лет, всего лишь младенец в лесу.

this is the spruce gran picea, which at @num@ years is a mere babe in the wood
Это ель обыкновенная, которой @num@ лет, всего лишь младенец в лесу

an example is the use of blue spruce (picea pungens) in the ore mountains of the czech republic.
Одним из таких примеров является использование голубой ели (picea pungens) в Рудных горах Чешской Республики.

evaluations focused on basal area increment of pinus sylvestris, picea abies, fagus sylvatica, and quercus robur and petraea.
Оценка была сосредоточена на приросте площадей поверхности почвы, занимаемой породами pinus sylvestris, picea abies, fagus sylvatica и quercus robur и petraea.

twenty-two sites had either picea abies or pinus sylvestris as the dominant species for the whole site or for at least one tf measurement plot.
На 22 участках доминирующим видом в масштабах всего участка или хотя бы одной из его площадок, выделенных для исследования СО, была picea abies или pinus sylvestris.

the tree growth survey at 51 plots (fagus sylvatica, picea abies) showed a stagnation and decrease of growth since the late 1990s.
Обследование роста деревьев на 51 участке (fagus sylvatica, picea abies) показало, что начиная с конца 1990-х годов их рост прекратился или замедлился.

evaluations of level i data focused on statistical models as well as on the spatial and temporal variation in defoliation mainly of picea abies and quercus robur/petraea in relation to nitrogen and sulphur deposition and to other factors.
Оценки уровня i были сосредоточены на статистических моделях, а также пространственно-временных изменениях в отношении дефолиации picea abies и quercus robur/petraea в связи с азотными и серными осаждениями и другими факторами.

other major forest plantation genera include picea, abies, larix, acacia and tectona, while the more than 6 million ha of cunninghamia lanceolata planted in china may make this the single most extensively planted forest plantation species.
К числу других основных пород для лесонасаждений относятся picea, abies, larix, acacia и tectona, а в Китае свыше 6 млн. гектаров занимает сорт cunninghamia lanceolata, который, возможно, является самой широко распространенной породой, выращиваемой в лесонасаждениях.

==species list==*"eristalis aenea" (scopoli), 1763*"eristalis abusiva" collin, 1931*"eristalis agrorum" (wiedemann), 1830*"eristalis alleni" (paul allen's flower fly) thompson, 1997*"eristalis alpina" (panzer, 1798)*"eristalis anthophorina" (fallén, 1817)*"eristalis arbustorum" (linnaeus 1758)*"eristalis bardus" (say, 1829)*"eristalis basilaris" macquart, 1834*"eristalis bellardii" jeannicke, 1867)*"eristalis bogotensis" macquart, 1842*"eristalis brousii" williston, 1882*"eristalis calida" walker, 1849*"eristalis cerealis" fabricius, 1805*"eristalis circe" williston, 1891*"eristalis corymbus" violovitsh, 1975*"eristalis croceimaculata" jacobs, 1900*"eristalis cryptarum" (fabricius, 1794)*"eristalis deserta" violovitsh, 1977*"eristalis dimidiatus" (wiedemann, 1830)*"eristalis dubia" macquart, 1834*"eristalis fenestratus" de meijere, 1908*"eristalis flavipes" walker, 1849*"eristalis fratercula" (zetterstedt, 1838)*"eristalis gatesi" (bill gates' flower fly) thompson, 1997*"eristalis gomonojunovae" violovitsh, 1977*"eristalis hirta" loew, 1866*"eristalis horticola" (de geer, 1776)*"eristalis interrupta" (poda, 1761)*"eristalis intricarius" (linnaeus 1758)*"eristalis japonica" van der goot, 1964*"eristalis jugorum" egger, 1858*"eristalis kamtshatica" violovitsh, 1977*"eristalis katoi" shiraki, 1968*"eristalis kyokoae" kimura, 1986*"eristalis latifrons" zetterstedt, 1843*"eristalis lineata" (harris, 1776)*"eristalis lunata" de meijere, 1908, 1776*"eristalis marfax" curran, 1947*"eristalis nemorum" (linnaeus 1758)*"eristalis obscura" (loew, 1866)*"eristalis oestracea" (linnaeus 1758)*"eristalis pacifica" violovitsh, 1977*"eristalis parens" bigot, 1880*"eristalis pertinax" (scopoli, 1763)*"eristalis persa" williston, 1891*"eristalis picea" (fallén, 1817)*"eristalis pratorum" meigen, 1822*"eristalis precipuus" williston, 1888*"eristalis pseudorupium" kanervo, 1938*"eristalis rabida" violovitsh, 1977*"eristalis reflugens" doleschall, 1858*"eristalis rossica" stackelberg 1958*"eristalis rupium" fabricius, 1805*"eristalis saphirina" bigot, 1880*"eristalis saxorum" wiedemann, 1830*"eristalis semicirculus" walker, 1852*"eristalis similis" (fallén, 1817)*"eristalis stipator" osten sacken, 1877*"eristalis tammensis" bagatshanova, 1980*"eristalis tenax" (drone fly) (linnaeus 1758)*"eristalis tibetica" violovitsh, 1976*"eristalis transversa" (wiedemann, 1830)*"eristalis tricolor" bigot, 1880*"eristalis tundrarum" frey, 1932*"eristalis vallei" (kanervo, 1934)==gallery====references====external links==bugguide pages with lots of photos of north american species: http://bugguide.net/node/view/7182/bgimage
Некоторые виды:* "eristalis abusiva" collin, 1931*"eristalis alleni" thompson, 1997*"eristalis alpina" (panzer, 1798)*"eristalis anthophorina" (fallén, 1817)*"eristalis arbustorum" (linnaeus 1758)*"eristalis bardus" (say, 1829)*"eristalis bellardii" jeannicke, 1867)*"eristalis bogotensis" macquart, 1842*"eristalis brousii" williston, 1882*"eristalis calida" walker, 1849*"eristalis cerealis" fabricius, 1805*"eristalis circe" williston, 1891*"eristalis corymbus" violovitsh, 1975*"eristalis croceimaculata" jacobs, 1900*"eristalis cryptarum" (fabricius, 1794)*"eristalis deserta" violovitsh, 1977*"eristalis dimidiatus" (wiedemann, 1830)*"eristalis dubia" macquart, 1834*"eristalis fenestratus" de meijere, 1908*"eristalis flavipes" walker, 1849*"eristalis fratercula" (zetterstedt, 1838)*"eristalis gatesi" thompson, 1997*"eristalis gomonojunovae" violovitsh, 1977*"eristalis hirta" loew, 1866*"eristalis horticola" (de geer, 1776)*"eristalis interruptus" (poda, 1761)*"eristalis intricarius" (linnaeus 1758)*"eristalis japonica" van der goot, 1964*"eristalis jugorum" egger, 1858*"eristalis kamtshatica" violovitsh, 1977*"eristalis latifrons" zetterstedt, 1843*"eristalis lineata" (harris, 1776)*"eristalis lunata" de meijere, 1908, 1776*"eristalis marfax" curran, 1947*"eristalis nemorum" (linnaeus 1758)*"eristalis obscura" (loew, 1866)*"eristalis oestracea" (linnaeus 1758)*"eristalis pacifica" violovitsh, 1977*"eristalis pertinax" (scopoli, 1763)*"eristalis persa" williston, 1891*"eristalis picea" (fallén, 1817)*"eristalis pratorum" meigen, 1822*"eristalis precipuus" williston, 1888*"eristalis pseudorupium" kanervo, 1938*"eristalis rabida" violovitsh, 1977*"eristalis reflugens" doleschall, 1858*"eristalis rossica" stackelberg 1958*"eristalis rupium" fabricius, 1805*"eristalis saphirina" bigot, 1880*"eristalis saxorum" wiedemann, 1830*"eristalis semicirculus" walker, 1852*"eristalis similis" (fallén, 1817)*"eristalis stipator" osten sacken, 1877*"eristalis tammensis" bagatshanova, 1980*"eristalis tenax" (linnaeus 1758)*"eristalis tibetica" violovitsh, 1976*"eristalis transversa" (wiedemann, 1830)*"eristalis tricolor" bigot, 1880*"eristalis tundrarum" frey, 1932*"eristalis vallei" (kanervo, 1934)*bugguide genus eristalis