Results for pickle translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

pickle

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

pickle lake

Russian

Девилс- Лейкcity in ontario canada

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pickle juice

Russian

Солёные огурцы

Last Update: 2013-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

marinate, pickle

Russian

мариновать

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

olive oil, pickle

Russian

Оливковое масло, соленые огурцы

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is a real pickle

Russian

Я в жутком затруднении

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i'm in a pickle

Russian

Я влипла

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

barbecue-pickle group.

Russian

шашлычно-маринадная группа.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this is the pickle economy

Russian

Это экономика консервированных огурцов

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tom didn't eat dill pickle

Russian

Том не ел маринованные огурцы

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- substances used to pickle metal.

Russian

- веществ, используемых для травления металла;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he said. " ham-and-pickle ones.

Russian

- С ветчиной и пикулями.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it's a bit of a pickle really

Russian

Ситуацията е малко неприятна

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i promise you, this is a standard pickle

Russian

Честно, это просто огурец

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i think what we have is a pickle problem

Russian

Я думаю, что это похоже на проблему с консервированием огурцов

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

eventually i decided to just pickle them refrigerator-style.

Russian

В конце концов я решил просто замариновать их холодильник стиль.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this refusal to compromise has put the republican party in a pickle

Russian

Этот отказ идти на компромисс оставил Республиканскую партию в плачевном состоянии

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

en route , we would eat a pickle and a few lumps of sugar

Russian

Но какими счастливыми мы были

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cambridge – europe is already in pickle, so why not add more vinegar?

Russian

КЕМБРИДЖ. Европа уже в рассоле, так почему бы не добавить уксус?

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but these regions are nevertheless mired in recession. the global economy is in a pickle.

Russian

Глобальная экономика находится в плачевном состоянии.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you know what, now we really can put a bomb inside a pickle barrel at @num@ ft

Russian

Знаете, теперь мы действительно можем сбросить бомбу в бочку с соленьями с высоты @num@ футов

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,060,609 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK