Results for piletilevi translation from English to Russian

piletilevi
piletilevi

tickets are available in the piletilevi network.
Билеты продаются в сети Пилетилеви.

tickets to the dance area limited and sold at piletilevi salespoints.
Билеты в танцевальную зону есть в наличии в ограниченном количестве и имеются в продаже в пунктах продажи piletilevi.

tickets are on sale from september 6th at piletilevi and ticketpro retailers.
Билеты в продаже с 6 сентября в пунктах piletilevi и ticketpro. Ограниченное количество льготных билетов продаётся до 16 сентября!

buy a ticket from piletilevi or at the location before the concert begins.
Приобрети билет в кассах Рiletilevi или в кассе Филармонии непосредственно перед началом концерта.

buy ticket 10/14 euro in piletilevi and hour before the concert in the palace.
Билеты 10/14 евро в пунктах продажи piletilevi и на месте за час до концерта.

in piletilevi and statoil and an hour before the concert beginning at the concert venue, if possible
Предварительная продажа в пунктах piletilevi www.piletilevi.ee, на заправочных станциях statoil и, при наличии мест, на месте за час до начала концерта

there is hardly anyone who has never danced to boney m at the disco or sang their songs in karaoke. tickets starting at 19 euros are sold in piletilevi.
Врядь ли есть кто хоть раз не танцевал в дискотеке или не подпевал на кареоке песни Бони М. Билеты – с 17 евро в сети Пилетилеви.

in tallinn 8 € / 5 €* in piletilevi and statoil and an hour before the concert beginning at the concert venue, if possible
БИЛЕТЫ: в Тарту 7 € / * 5 € в Нарве вход бесплатный! в Таллине 8 € / * 5 € Предварительная продажа в пунктах piletilevi

tickets available at piletilevi (10 €) or on location 30 minutes before the performance a limited number of seats. latecomers are not allowed.
Предварительная продажа билетов в piletilevi по цене 10 евро и на месте за 30 минут до начала спектакля.

this year, the 21st christmas jazz festival will take place from november 25 to december 13, whereas the headliner take 6 together with estonian voices will give two concerts together– on december 3 in tartu, vanemuise concert hall, and on december 4 in tallinn, nordea concert hall. the tickets will be available from june 8 in piletilevi sales network www.piletilevi.ee/eng .
В 2002 году группа take 6 выступила на фестивале jõulujazz в Горхолле с аншлагом, а в 2010 году – в церкви Каарли. 21-ый по счету фестиваль jõulujazz будет проходить с 25 ноября по 13 декабря, а главные исполнители фестиваля take 6 и estonian voices дадут в этот раз 2 концерта: 3 декабря – в Тарту, в Концертном доме vanemuine, и 4 декабря – в Таллинне, в Концертном доме nordea.