Results for pirita translation from English to Russian

- pirita
- nõmme

pirita spa hotel ***
tallink express hotel ***

fair centre at pirita – 5 km
Выставочный центр в Пирита – 5 км

convent of the bridgettine order in pirita
Обитель Ордена Бригиттинок в Пирите

is located at the sea gate at pirita street
Расположена вдоль улицы Пирита – перед воротами со стороны моря.

comment: põhja-tallinn, haabersti, pirita, lasnamäe
Комментарий: põhja-tallinn, haabersti, pirita, lasnamäe

Ülle rajasalu is a member of the tallinn city counsel and the administrative counsel of the pirita district.
Юлле Раясяалу является членом Таллиннского городского собрания и административного совета части города Пирита.

people are also invited to watch the big maritime parade taking large and small vessels from the pirita harbour to the old city harbour.
Также зрителей ожидает большой морской парад, в рамках которого малые и большие корабли пройдут путь от Пирита в Ванасадам.

in north-estonia the river of pirita (camps take place only during the big waters period!)
в северной Эстонии река Пирита (только в случае весеннего полноводия!)

the tree covered registered immovable is located in a beautiful and peaceful location – surrounded by small residential buildings and near the ancient pirita river valley
Объект недвижимости с высокими зелеными насаждениями является очень красивым и спокойным местом для жизни – вокруг располагаются небольшие жилые дома, а по соседству находится древняя долина реки Пирита.

what rendered the project unique was the installation of cable by way of directional drilling – drilling was accomplished from a depth of 8 m below the river pirita and peterburi mnt.
Проект уникален тем, что прокладка кабеля осуществлялась посредством направленного бурения, в частности, было проведено бурение на глубине 8 м под рекой Пирита и Петербургским шоссе.

if the resident uses or owns multiple vehicles the owner has the right to receive only one annual card (in case of resident of pirita, a seasonal card).
Если житель владеет несколькими транспортными средствами, он имеет право только на одну годовую или сезонную карточку.

the sights also worth visiting are the tallinn song festival grounds, the kadriorg palace and park and the kumu art museum. fresh sea breeze can be enjoyed by walking by the russalka monument to pirita where you can look around at the local monastery complex, walk in the beautiful pine forest and stroll on the beach.
А также, безусловно, заслуживают внимания такжеТаллиннская певческая площадь, парк и замок в Кадриорге, а также художественный музей Куму.

1. toward pirita (№ 1А, 5, 8, 29, 34А, 38) or lasnamäe (№ 19, 44, 51, 60, 63) up to uus- sadama or poska stop and walk to the museum.
1. в направление Пирита (№ 1А, 5, 8, 29, 34А, 38) или Ласнамяэ (№ 19, 44, 51, 60, 63) до остановок «uus- sadama» или«poska»;