From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the setting
Общий контекст
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the setting 3
Контекст 4
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i. the setting
i. СУЩЕСТВУЮЩЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
by the setting star,
В знак той звезды, Что падает (и исчезает) с небосклона.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
exploration of the setting
Освоение среды
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
next, click ok to end with the setting.
Затем нажмите кнопку ok , чтобы закончить установку.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
to change the setting:
Для изменения настройки:
Last Update: 2012-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
debates about the setting
Дебаты о сеттинге
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i love not the setting ones.
А когда она закатилась, он сказал, что звезда не может быть Богом: "Я не поклоняюсь богам, которые закатываются и изменяются!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- the setting of the machine
- наладка машины
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dimmed is his light, as with the setting sun,
hartog, and nuyts, and carpenter, and tasman, and the rest,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1. the setting of the stage
1. Обстановка в синагоге
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
completes the setting of this variable.
Завершает установку переменной.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
how so ? consider first the setting
Почему можно сделать такой вывод
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• give your opinion about the setting.
• express your idea about the place you'd like to live in;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
imagine the setting , shown at right
Представьте себе события , изображенные на иллюстрации справа
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
revenue collection started, with the setting up of customs and taxation systems.
После создания таможенной и налоговой систем началось поступление финансовых средств.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the setting up of a mechanism for dialogue with the european union
СОЗДАНИЕ МЕХАНИЗМА ДЛЯ ДИАЛОГА С ЕВРОПЕЙСКИМ СОЮЗОМ
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) assistance with the setting up of a competition/consumer protection authority;
c) Помощь в создании органа по вопросам конкуренции/защиты потребителей;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- the setting of local taxes and dues in accordance with the law;
- установление в соответствии с законом местных налогов и сборов;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: