From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
then top with the tomato sauce, the mozzarella cheese, and additional ingredients as desired.
После этого смазать пиццы томатным соусом, положить сыр Моцарелла и другие необходимые ингредиенты.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sweet and sour with tomato sauce.
Кисло-сладкий с томатным соусом.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"white beans with tomato sauce / chicken roll"
«БЕЛАЯ ФАСОЛЬ В ТОМАТНОМ СОУСЕ / Куриный рулет»
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
two of its dishes are popular all over the world:spaghetti with tomato sauce, and pizza.
Из всех своих блюд два получили поистине мировую славу: спагетти с помидорами и пицца.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the milanesa "memela napolitana" is made with a thick fried tortilla with a milanesa on top, with ham, tomato sauce and grated cheese.
milanesa napolitana memela готовится из толстой тортильи с отбивной сверху, с ветчиной, томатным соусом и тёртым сыром.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
beef (with tomato sauce) (served with rice or french fries or pasta)
Тушеная телятина (с рисом или картофелем или макаронами)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupusas are often served with tomato sauce and curtido - a mixture of cabbage , carrots , onions , and spicy vinegar
Пупусу принято подавать с томатным соусом и салатом курти́до , приготовленным из маринованных в пряном уксусе капусты , лука и моркови
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can reduce the possibilities by beginning with acid-free tomato sauce. omit garlic and onion from your sauce, and try using more basil and less oregano.
Вы можете уменьшить возможности, начав с бескислотной томатном соусе. Опустим чеснок и лук с вашего соусом, и попробуйте использовать больше базилик и меньше орегано.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
catania’s most famous dish is pasta alla norma, a pasta first course with tomato sauce, fried eggplant, basil and lots of salty ricotta cheese. the name came from “norma”, the most important bellini’s opera, which opened the massimo bellini theater in 1890.
Этот необыкновенный театр был открыт в 1890 году с постановкой одной из самых известных опер Винченцо Беллини, «Норма».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was this pastry stuffed with tomato and mozzarella that won the hearts of the public at a gastronomic festival in the u.s., where tereza galeone before her arrival to moscow represented her country . russian guests watched with interest the process of preparation of a special dough for pantserotti and despite the fact, that the pies were deep-fried in rich with calories oil, the fair sex that day firmly rejected the diet.
Российские гости с интересом наблюдали за искусством приготовления специального теста для панцеротти и, несмотря на приготовление пирожков в богатом на калории фритюре, представительницы женского пола в тот день решительно отказались от диеты.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
discover a new taste of favorite and familiar to us all from childhood cakes, oatmeal cookies, wafers in the family home for a cup of tea, get rich flavor to mingle for pet households with natural tomato sauces and ketchup, get a charge of energy from vitamins and juices nectars "polochanka"!
Откройте для себя по-новому вкус таких полюбившихся и знакомых нам всем с детства пряников, овсяного печенья, вафель в кругу семьи за домашним чаепитием, обогатите вкус приготовляемой для любимых домочадцев с помощью натуральных томатных соусов и кетчупов, получите заряд витаминов и энергии из соков и нектаров «Полочанка»!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and he got together with the campbell's soup kitchen, and he made 45 varieties of spaghetti sauce. and he varied them according to every conceivable way that you can vary tomato sauce: by sweetness, by level of garlic, by tartness, by sourness, by tomatoey-ness, by visible solids -- my favorite term in the spaghetti sauce business.
Вместе с кухней «Кэмпбелл суп» он сделал 45 разнообразных соусов для спагетти. И разграничил их всеми возможными способами, которыми только можно разграничить томатные соусы. По сладости, количеству чеснока, терпкости, кислоте, концентрации помидоров, по наличию видимых твёрдых кусочков — мой любимый термин в индустрии соусов для спагетти.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: