Results for plagued translation from English to Russian

breana, was plagued with psoriasis.
У breana, были серьезные проблемы с псориазом.

it has plagued ireland for centurie
Она уже веками раздирает страну

i have been plagued with negative emotion
Отрицательные эмоции не давали мне жить

unfortunately africa is plagued by landmines.
К сожалению, наземные мины являются настоящим бедствием для Африки.

my past plagued me , causing sleep problem
Он рассказывает : « Шесть лет я служил в армии

many caregivers are plagued by feelings of guilt
Чувство вины угнетает многих , кто ухаживает за больными

during the day, we are plagued by the planes.
В течение дня нас беспокоят самолеты.

meanwhile , the construction workers were plagued with disease
Тем временем строителей одолели разные болезни

germany’s hospitals are being plagued by thieve
Немецким больницам не дают покоя грабители

elaine is plagued by involuntary disrespectful thoughts toward god
Илейн мучают навязчивые нехорошие мысли о Боге

but not against thy people, that they should be plagued.
а народу Твоему да не будет она гибелью.

in some cases, conflicts have plagued individual african countries.
В некоторых случаях конфликты преследуют отдельные африканские страны.

for all day long have i been plagued, and punished every morning
и подвергал себя ранам всякий день и обличениямвсякое утро

many families are plagued by strife , infidelity , and outright hostility
Ссоры , недоверие и постоянная вражда разъедают многие семьи

jehovah god never intended for humankind to be plagued by natural disaster
В намерение Иеговы Бога никогда не входило , чтобы люди страдали от стихийных бедствий

if you are plagued by homosexual desire , these suggestions may prove helpful
Если тебя изводят гомосексуальные влечения , приведенные советы могут оказаться полезными

from the middle of march @num@ , the strike plagued the nation
С середины марта @num@ года от забастовки страдала вся нация

guinea worm has plagued mankind since antiquity , especially in the middle east and africa
Человечество страдает от мединского струнца уже с древних времен , главным образом на Среднем Востоке и в Африке

they live in areas plagued by wars , political unrest , ethnic violence , or terrorism
Война , политическая нестабильность , этническая вражда , терроризм не дают жить спокойно

unfortunately , our new neighborhood was plagued with drug and alcohol abuse , crime , and prostitution
Но к несчастью , дом находился в районе , где жили одни наркоманы , алкоголики , преступники и проститутки