From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please always disconnect from the mains power whilst working on an open system.
Пожалуйста, всегда отключайте силовой шнур питания перед работой внутри открытого корпуса системы.
Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
they changed us from the root
они изменили нас от корней
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it is possible to go to the company website from the advertisement
реклама позволяет перейти на веб-сайт организации
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the evil one is evil from the root up.
Лукавый зол от самых своих корней.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it exudes unclear -like compounds from the root
Ее корни выделяют частицы подобные цианистому калию
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it's as though something separates from the root
Словно что-то отделяет от корней
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you have to deal with things from the root, ' he said
Его нужно выкорчевать с корнем», - заявляет он
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
recover the data directly by reading its information from the root directory
Возьмите данные сразу путем читать свою информацию от директории корня
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
separated from the root and from the throat in front of the epiglottis and
путем его отделения от корня и гортани перед надгортанником и
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it removes hairs from the root for up to 4 weeks of hairfee skin.
Он удаляет волоски с корнем, обеспечивая гладкость до 4х недель.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
from the roots to the ends , then comb
от корней до кончиков , затем расчешите
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
during this period the shakuhachi began to be made from the root section of bamboo.
В этот период сякухати начали производиться из корневого раздела бамбука.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if you have long hair , it is better initially not to brush through from the root to the end
Если у вас длинные волосы , не рекомендуется начинать расчесывать их от корней
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
his approach was fixing the problem from the root, not just from what was bothering them on the surface.
Его подход заключался в том, чтобы не довольствоваться тем, что лежит на поверхности, а смотреть в корень.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
now my big toenail is pure from the root upwards by about four fifths and is becoming better and better.
А теперь четыре пятых моего ногтя на большом пальце, начиная от корня, - чиста, и постоянно улучшается.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(ii) build a social system free from the root source of exploitation and oppression;
ii) строить общественную систему, в корне свободную от эксплуатации и угнетения;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
next , brush from the middle to the end . then , finally let your hair down slowly and brush from the root to the end
Затем расчешите волосы от середины к концам , а потом , отпустив их , расчешите от самых корней
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
idiot" comes from the root " idio, " oneself
Идиот" происходит от " идио" , сам
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
from the root all all fears is the name left me, g-d did not know where i am, g-d forgot me
Из корня всех все страхи это название оставили меня, Бог не знал, где я, Бог забыл меня
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
her eyes lit up, and her hair began to turn white from the roots outward.
Ее глаза вспыхнули, волосы начали белеть от корней к кончикам
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: