From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please send me a copy
Прошу выслать копию
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
please send a copy to:
Просьба направить копию по адресу:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
if possible , please send me a copy
Если возможно , пожалуйста , пришлите мне экземпляр
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
please include a copy of this form
Пожалуйста, вложите копию настоящей формы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
please send me a copy as well back send
Отправить себе копию сообщения
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
please send me a copy of this enquiry.
Отправить мне копию запроса
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
please find attached a further addendum that covers subsequent developments.
К настоящему прилагается еще одно добавление к этому докладу, охватывающее последние события.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i have attached a screen shot.
i have attached a screen shot.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
please find attached a zip folder with the current config, logs and hw settings.
please find attached a zip folder with the current config, logs and hw settings.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bath attached a/c std rooms.
bath attached a/c std rooms.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
102. please find attached as appendix 1 a copy of the relevant tables in the statistical yearbook 1993.
102. Такие данные содержатся в соответствующих таблицах приложения 1 в Статистическом ежегоднике за 1993 год.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i have attached a microsoft excel file
Я прикрепил эксе́левский файл
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(copy attached) type-i type-iii
(экземпляр прилагается)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:
attached please find a copy of each work cited published by la ley.
Копии текстов каждого из перечисленных решений, опубликованных в la ley прилагаются.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
please find attached a copy of the proposal for a territorial settlement presented to the parties by the members of the contact group.
Обращаем Ваше внимание на прилагаемую к настоящему письму копию предложения о территориальном урегулировании, представленного сторонам членами Контактной группы.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
please find attached a copy of the statement which was issued after consultations with the above-mentioned united nations bodies.
В приложении к настоящему письму приводится копия заявления, опубликованного по итогам консультаций с вышеупомянутыми органами Организации Объединенных Наций.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i have attached a copy of that paper to the text of my statement, which is being distributed.
Я приложил экземпляр этого документа к тексту моего выступления, который сейчас будет распространен.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a copy of that act is attached.
Текст данного Закона прилагается.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a copy is attached at annex 10.
Копию доклада см. в приложении 10.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2. a copy of the note is attached.
2. Копия ноты прилагается.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: