Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please close the door
Закройте, пожалуйста, дверь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
please close the door.
Закрой, пожалуйста, дверь.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
please close the curtain
Закрой, пожалуйста, шторы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
please close the door quietly
Пожалуйста, закрой дверь тихо
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
please close this call.
please close this call.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
please close the door behind you.
Закройте за собой дверь, пожалуйста.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
please allow me to close the lid
Позвольте мне закрыть гроб
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
close the book.
Закрой книгу.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
close the bat!
Выйти из the bat!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
close the assistant
Закрыть мастер@ action: button
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
close the cover.
Закройте крышку.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
//close the handles
//close the handles
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
please don't forget to close the window
Не забудьте, пожалуйста, закрыть окна
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
/* close the connection */
/* close the connection */
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i close the distance
Я сократил дистанцию
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
close the current tab.
Закрыть текущую вкладку.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll close the door
Я закрою дверь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
close - close the box.
close - закрыть окно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
close the valve (2).
Закройте клапан (2).
Last Update: 2012-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
close the active window.
Закрыть активное окно.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: