Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please fill in the form
Пожалуйста, заполните формуляр
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
please fill in your email address.
Введите Ваш адрес электронной почты.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
address please fill in your address!
address please fill in your address!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
please, fill in
Просим ввести
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
please fill in the fields
Пожалуйста заполните поля
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
please, fill in the questionnaire:
Пожалуйста, заполните анкету:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
please fill in the secure form
please fill in the secure form
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
please fill in a valid email address.
Пожалуйста введите действительный электронный адрес.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
please fill in the survey here >>
Заполните, пожалуйста, опросный лист здесь >>
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
buy please fill in the feedback form.
Пожалуйста, заполните форму обратной связи.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
please fill in the details below:
Просьба заполнить нижеследующие графы:
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
1-please fill in the form completely.
1. Пожалуйста заполните форму полностью.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
please fill in the missing code over here
Пожалуйста, заполните недостающий код здесь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
please fill in the feedback form. name: *
Имя и Фамилия: *
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
please fill in the following form below :
Пожалуйста, заполните форму:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1. please fill in the following fields:
1. Пожалуйста, заполните следующие поля:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
city please fill in your city!
city please fill in your city!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if interested, please, fill in the form hereunder.
Если Вас заинтересовало наше предложение, заполните форму-заявку ниже.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
contact manager please fill in the feedback form.
Пожалуйста, заполните форму обратной связи.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
* please fill in all mandatory data
* please fill in all mandatory data
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: