Results for please help yourself to the fruit translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

please help yourself to the fruit

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

please help yourself to some fruit

Russian

Не стесняйтесь, возьмите себе что-нибудь из фруктов

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

please help yourself to the cake

Russian

Пожалуйста, угощайтесь тортиком

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please help yourself to the cookie

Russian

Угощайтесь, пожалуйста, печеньем

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please help yourself

Russian

Угощайся, пожалуйста

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please help yourself to some cake.

Russian

Пожалуйста, угощайтесь тортом.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

help yourself to the cake

Russian

Угощайся тортом

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

help yourself to the cake.

Russian

Возьмите себе пирога.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please help yourself to some apple pie

Russian

Угощайтесь, пожалуйста, яблочным пирогом

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please, madam, help yourself

Russian

Пожалуйста, мадам, угощайтесь

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

help yourself to the strawberry jam

Russian

Попробуйте этого клубничного варенья

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

help yourself to the cake, please

Russian

Берите, пожалуйста, торт

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

help yourself to smth

Russian

угощайтесь чем-л

Last Update: 2013-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

help yourself to something

Russian

Возьмите себе чего-нибудь

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please help

Russian

please help

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 12
Quality:

English

help yourself.

Russian

Угощайтесь.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please help!

Russian

por favor, ayuda!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

help yourself to these cookie

Russian

Угощайся печеньем

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please help me

Russian

please help me

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

please, help me

Russian

por favor, , me ayudan

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how to help yourself

Russian

Как можно помочь себе

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,760,770,093 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK