Results for please join us as we celebrate bi... translation from English to Russian

so join us as we celebrate humanity on 11/11/11.
Присоединятесь, мы превозносим гуманизм 11/11/11.

as we celebrate your feast day,
Как мы отмечаем свой день праздник,

please join us by working together
Пожалуйста, присоединитесь к нам. Работайте вместе

please join us to take action now.
Просим вас присоединиться к инициативе.

join us as we expand our cultural horizon
Пусть знания об их культуре расширят ваш кругозор

join us for wine, cheese and hahn as we read
Присоединяйтесь к нам для вина, сыра и Ханом, как мы читаем

so, please join us later in the afternoon.
Поэтому, пожалуйста, просим вас присоединиться к нам позднее во второй половине дня.

join us as a volunteer or intern
Присоединитесь к нам как доброволец или работник

join us as we enter the bridge from the south , in montijo
Мы въезжаем на мост с юга , из Монтихо , и зовем вас с собой

he will not abandon us as we grow older
Он не оставит нас и тогда , когда мы состаримся

so long as we celebrate cervantes, however, perhaps all is not lost.
Но пока мы помним и ценим Сервантеса, наверное, еще не все потеряно.

please join us for a special event saturday , april @num@
Приглашаем вас на празднование важного события в субботу @num@ апреля @num@ года

you are most warmly invited to join us as observer
Вы сердечно приглашаетесь присутствовать на этом событии

what joy is set before us as we continue in the race
Какая радость ожидает нас , продолжающих бег

as we celebrate world press freedom day 2008, let us remember three things:
Отмечая Всемирный день свободы печати в 2008 г., давайте помнить о трех аспектах:

he also delights in accompanying us as we continue to make progre
Ему приятно быть рядом , когда мы « взрослеем

please join us for the presentation of the art publication, the best modern and contemporary artists 2014.
Пожалуйста, присоединяйтесь к нам на презентации публикации искусства, Лучшие современных художников 2014.

how does jehovah guard us as we fearlessly render sacred service to him
Как Иегова защищает тех , кто бесстрашно совершает священное служение

join us as we visit a beautiful subtropical island at the southern end of australia’s great barrier reef
Мы предлагаем вам совершить путешествие на прекрасный субтропический остров , расположенный рядом с Австралией , к югу от Большого Барьерного рифа

it often goes unnoticed by us as we go about our normal , daily activitie
Нередко он протекает незаметно для нас , в то время как мы заняты повседневными делами