Results for plug valve translation from English to Russian

plug valve
Конусный кран

angle plug valve
вентиль угловой

two-way plug valve
двухходовой щробковый кран

plug
Вилка

butt plug
Анальная пробка

erosion plug
пробка топливного канала

plug adapter.
автомобильный адаптер;

oil filling plug with air breathing valve
крышка маслозаливной горловины с сапуном

grease gun for plug valves
Масленка для запорных клапанов

lpg equipment and accessories - lpg cylinder valve caps and valve plugs
Оборудование и вспомогательные приспособления для СНГ - Колпаки клапанов баллонов для СНГ и заглушки клапанов

k: valve outlets shall be fitted with gas tight plugs or caps.
k: Выпускные отверстия клапанов (вентилей) должны быть снабжены газонепроницаемыми заглушками или колпаками.

(c)– micro-form– equal percent, contoured plug used in a variety of valve designs.
(С) – micro-form– равнопроцентная характеристика, плунжер с контурной обработкой используется в различных конструкциях клапанов.

e: the valve outlets shall be fitted with plugs or cap-nuts ensuring gas-tightness
e: Выпускные отверстия кранов должны быть снабжены газонепроницаемыми заглушками или глухими гайками.

(d) each pressure receptacle shall be closed with a plug or valve(s) fitted with a secondary closure device; and
d) Каждый сосуд под давлением должен закрываться пробкой или клапаном (клапанами), снабженными дополнительным запорным устройством; и

2 in x 700 bar plug valve with couplings are used for a complete opening- shutting-off of a fluid flow, with locking system at 90°.
Закупоривающий клапан со сцеплениям 2 дюйма x 700 бар используются для полного открытия и закрытия потока жидкости, с захватом системы 90°.

(c) each valve outlet shall be sealed by a threaded cap or threaded solid plug and inert gasket material;
с) выпускное отверстие каждого клапана герметично закрывается резьбовой крышкой или прочной резьбовой пробкой и инертным прокладочным материалом;

spare control card used for operating subsea plug valves material:plastic, solder, copper
Запасная плата для контроля и управления подводного блока запорных клапанов. Материал : пластмасса, легкоплавкий припой, медь.

plugs
Плаг