Results for plumbers translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

plumbers

Russian

Сантехник

Last Update: 2013-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

oh, good the plumbers here

Russian

А вот и сантехник

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

services of plumbers, electricians,

Russian

- услуги сантехников, электриков,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in defense of polish plumbers

Russian

В защиту польских сантехников

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he runs, he jumps, he plumbers.

Russian

Он работает, он прыгает, он сантехников.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

plumbers - http://www.drainrescue.com/

Russian

Автотюнинг - http://avtotyn.ru

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that's what plumbers look like, right?

Russian

Это то, как выглядят сантехники, правильно?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

full maintenance staff, including electricians, plumbers, handymen

Russian

Полный штат обслуживания, включая электриков, водопроводчиков, и тд.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

carpenters, electricians and plumbers all signed confidentiality agreements.

Russian

Плотники, электрики, сантехники подписали соответствующие договоры.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Штукатурам, плиточникам, гипсокартонщикам, masons, painters, plumbers, electricians.

Russian

Штукатурам, плиточникам, гипсокартонщикам, каменщикам, малярам, сантехникам, электрикам.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

others were promised jobs as electricians or plumbers, but ended up as labourers.

Russian

Другим обещали работу по специальности электриков и слесарей-сантехников, а в конечном итоге они оказались чернорабочими.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

iraq’s maliqi takes us troops not for plumbers but for security guards.

Russian

Иракский вождь Малики держит американские войска не за водопроводчиков, а за охранников.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(e) three plumbers, national general service (new posts).

Russian

e) три должности слесарей-сантехников, национальные сотрудники категории общего обслуживания (новые должности).

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

members who are contractors, plumbers, and electricians built the church from the ground up.

Russian

Члены церкви, строители, сантехники и электрики, построили здание с нуля.

Last Update: 2012-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we are not all meant to be brain surgeons, soccer players, plumbers, or even spellers.

Russian

Мы не прочим всех в нейрохирурги, футболисты, водопроводчики.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

oakland plumber - http://oakland-plumbing-contractor.com/plumbers/

Russian

Городской стиль - http://sitystyle.ru

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you know, we don't have electricians and plumbers and computer- you know, i.t. folks up here

Russian

Как вы понимаете, у нас нет электриков, нет сантехников, нет компьютерщиков

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

every single year: fewer electricians, fewer carpenters, fewer plumbers, fewer welders, fewer pipefitters, fewer steamfitter

Russian

Каждый год меньше электриков, меньше столяров, меньше сантехников, меньше сварщиков, меньше трубопроводчиков

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

every single year: fewer electricians, fewer carpenters, fewer plumbers, fewer welders, fewer pipefitters, fewer steamfitters.

Russian

Каждый год меньше электриков, меньше столяров, меньше сантехников, меньше сварщиков, меньше трубопроводчиков.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

those courses offered training as executive secretaries, concrete form workers, tile-setters, building decorators, plumbers, electricians and repairmen.

Russian

Эти курсы предназначены для подготовки по таким специальностям, как секретарь, бетонщик, плиточник, отделочник, сантехник, электрик и ремонтник.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,271,608,518 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK