From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he is “ a thief and a plunderer
Он « вор и грабитель
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and by the way he convicted me as a plunderer of the earth.
Кстати, он обвинил меня в разграблении природных ресурсов.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and thanks to the people of interface, i have become a recovering plunderer.
И благодаря людям Интерфейса, я стал исправляющимся грабителем.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what if that crowd could learn enough to be net contributors, instead of net plunderer
что если в эта масса людей смогла бы изучить достаточно, чтобы стать сообществом достойных участников, а не сообществом потребителей
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
who is the first individual mentioned in god’s word who became a thief and a plunderer
Кто является первым упомянутым в Слове Бога вором и грабителем
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
now imperialism stands exposed to the eyes of the world in all its nakedness as an avowed plunderer and oppressor.
Теперь империализм стоит перед всем миром во всей своей наготе откровенного хищника и угнетателя.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the old type of peasant, with his savage distrust of the town, which he regarded as a plunderer, is passing into the background.
Крестьянин старого типа с его зверским недоверием к городу, как к грабителю, отходит на задний план.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
even the number of men being diagnosed is increasing , causing newsweek magazine to call eating disorders “ equal - opportunity plunderer
Раньше их было принято считать болезнями богатых , теперь же ясно , что они распространены значительно шире : ими страдают люди всех рас , социальных слоев и с самым разным достатком
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
by revealing the true face of the democracy, the war showed that the monarchy and the democracy well deserved each other; the one as well as the other showed itself to be a plunderer and murderer of the popular masses.
Она, обнажив истинное лицо демократии, показала, что монархия стоит демократии, а демократия стоит монархии; что та и другая проявили себя одинаковыми хищниками и убийцами народных масс.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
from plunderer to recovering plunderer, to america's greenest ceo in five years - that, frankly, was a pretty sad commentary on american ceos in @num@
Я прошел путь от грабителя до грабителя, искупающего свою вину, и до самого «зеленого» генерального директора в Америке - за период в пять лет. Откровенно, это был печальный титул для генерального директора в Америке @num@ года
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: