Results for polanco translation from English to Russian

polanco
Поланко

col. polanco
polanco

polanco gallardo, luis felipe
Поланко Гальярдо, Луис Фелипе

rhadys iris abreu de polanco
Радис Ирис АБРЕУ ДЕ ПОЛАНКО

(signed): rhadys abreu de polanco
(Подпись): Радис АБРЕУ ДЕ ПОЛАНКО

rhadys abreu de polanco (dominican republic)
Рхадис АБРЕУ ДЕ ПОЛАНКО (Доминиканская Республика)

adviser h.e. mrs. rhadys abreu de polanco
Советник: Ее Превосходительство г-жа Радис Абрэу де Поланко

mr. gustavo hernández polanco, minister of health;
д-р Густаво Эрнандес Поланко, министр здравоохранения;

on 8 november 2014, he was found dead in his polanco apartment.
8 ноября 2014 года Санчес был найден мёртвым в своей квартире в районе Поланко, Мехико.

carlos ramírez polanco indicated that another soldier, josé alderete contreras, had also been subjected to similar torture and later killed.
Карлос Рамирес Поланко сообщил, что другой солдат, Хосе Альдерете Контрерас, был также подвергнут аналогичной пытке, а затем убит.

35. ms. abreu de polanco (dominican republic) said that she welcomed the frank dialogue held with the committee.
35. Г-жа Абре де Поланко (Доминиканская Республика) говорит, что она приветствует откровенный диалог, проведенный Комитетом.

575. carlos polanco ramírez, a military service conscript, was reportedly arrested and beaten on 28 february 1997 at the military base of pichanaki by personnel of the base.
575. Новобранец Карлос Поланко Рамирес был задержан 28 февраля 1997 года на военной базе Пичанаки военнослужащими базы и избит.

ms. abreu de polanco (dominican republic) said that the equality of all citizens of the state party was guaranteed under article 39 of the constitution.
2. Г-жа Абре де Поланко (Доминиканская Республика) говорит, что равенство всех граждан государства-участника гарантируется в соответствии со статьей 39 Конституции.

for example, in colombia, congresswoman orsinia jusayú polanco, of the wayuu community, was the first indigenous woman to hold the seat reserved for indigenous peoples in the house of representatives under the 1991 constitution.
Например, в Колумбии депутат Орсиния Поланко Юсайю, представительница общины Вайю, стала первой женщиной, принадлежащей к коренным народом, которая заняла место, выделенное коренным народам, в Палате представителей в соответствии с Конституцией 1991 года.

his brother was transferred to the red cross offices in polanco, where he currently remains, having sustained several fractured ribs, a collapsed lung and several internal haemorrhages; his condition is listed as serious.
Брата перевезли в отделение Красного Креста в Поланко, где он находится в настоящее время со следующим диагнозом: перелом нескольких ребер, отказ легкого и несколько внутренних кровотечений, в связи с чем его состояние считается тяжелым.

14. ms. abreu de polanco (dominican republic) said that, although the provisions of the covenant had not been directly invoked before the courts, the remedy of amparo had been recognized by judges pursuant to an order by the supreme court and in line with her country's signature of the pact of san josé.
14. Гжа Абреу де Поланко (Доминиканская Республика) говорит, что, хотя на положения Пакта стороны, обращающиеся в суд, напрямую не ссылаются, судьи признают процедуру > на основании постановления Верховного суда и в связи с тем, что Доминиканская Республика подписала СанХосийский пакт.