Results for polled translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

polled

Russian

Комолость

Last Update: 2013-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

polled mode

Russian

режим опроса

Last Update: 2018-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

both sexes are polled.

Russian

Оба пола опрошенных.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

polled/unsolicited collection

Russian

сбор данных с опросом/без опроса

Last Update: 2018-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

she polled 3.84% of votes.

Russian

Она получила 3,84% голосов.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(can be polled over the network and

Russian

по сети и

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the constituency was polled to the last man

Russian

the constituency was polled to the last man

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

males are horned and females are polled.

Russian

Самцы и самки рогатых опрашиваются.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in the 2003 elections, it polled 22% of the vote.

Russian

На выборах 2003 г. его партия получила 22 % голосов.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he polled 123 votes to 35 by edward asafu adjaye.

Russian

Он выиграл, получив 123 голоса против 35 Эдварда Асафу Адьяе.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

all the most important parameters may be polled or configured at site

Russian

Все наиболее важные параметры могут быть просмотрены и сконфигурированы на месте

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

first the focus group was polled as to their preferences.

Russian

Сперва участники фокус-групп были опрошены о своих избирательских предпочтениях.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

rams are horned, but ewes can be horned, polled, or scurred.

Russian

Рогатых баранов, овец, но может быть рогатым, опрошенных, или scurred.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

25% of polled armenians would change their residence if possible

Russian

При возможности 25% опрошенных армян сменили бы место жительства

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

yet , of those polled , @num@ percent pray at least occasionally

Russian

Тем не менее @num@ процентов опрошенных все равно молятся , хотя бы изредка

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

70% of the polled in armenia thinks they are free to say what they think

Russian

70% опрошенных в Армении считают, что вольны говорить то, что думают

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

every 4th of those polled noted, “turkey has no friends”.

Russian

Каждый четвертый респондент отметил, что «у Турции нет друзей».

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

201. the study also polled opinions on the sizeable group of immigrants in the antilles.

Russian

201. Кроме того, в ходе исследования респондентам предлагалось высказать свое мнение о многочисленной группе иммигрантов, проживающих на Антильских островах.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for example , the institute for global ethics polled representatives from @num@ countrie

Russian

Например , Институт глобальной этики провел опрос представителей @num@ стран

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

finally, they make us, the people who get polled, feel as though our voice has been heard

Russian

В конце концов, они дают нам, опрашиваемым людям, ощущение, будто наш голос услышан

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,765,467,243 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK