From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
poor thing
Несчастные люди
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oh , poor thing
oh , poor thing
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, you poor thing
О, бедняжка
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
'oh… you poor thing.'
Ах ты … бедняжка
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
oh, geez, you poor thing
О, Боже, бедная
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
poor
Бедные
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
□ poor
О плохое
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(poor)
(недостаточный признак)
Last Update: 2005-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
poor thing strangled to death.
Бедняга подавился.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
poor thing was about to explode
И такой глаза закрывает, пытается не смотреть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
poor thing, her fingers are all pricked.
Бедная, у нее целые пальцы исколотые...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know who sold you, but you poor thing
Я не знаю, кто продал тебя, но… Бедняжка
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
not . tell me, poor thing, you see you're tired
Скажи мне, бедняжка, вы увидите, вы устали
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and will the poor thing have time to take a ride in your arms?
А разве у нее, бедняги, будет время на Ваших руках покататься?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
peter: you poor thing! and are you feeling better now?
peter: you poor thing! and are you feeling better now?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ha ni, the poor thing, waited for more than one hour on the street
Ха Ни, бедняжка, ждала на улице больше часа
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
only that we should remember the poor, which same thing also i was diligent to do.
только чтобы мы помнили нищих,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
they only asked us to remember the poor-which very thing i was also zealous to do
только чтобы мы помнили нищих, что и старался яисполнять в точности
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
living things are poor target
Живые существа - плохие цели
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i've never tried alcohol. you've never had a single drink? you poor thing
Я никогда не пробовал алкоголь. Ты не выпил даже рюмку за всю жизнь? Бедняжка
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: