Results for port state translation from English to Russian

port state control
Контроль со стороны государства порта

role of the port state
Роль государства порта

2. port state measures
2. Меры со стороны государства порта

125. port state control.
125. Контроль государств порта.

(c) port state control;
c) контроль со стороны государства порта;

adopt port state measures
Обеспечивать введение мер государствами порта

:: use of port state measures
:: Применение мер, введенных государствами порта

implementation of port state measures
Осуществление предусмотренных мер государствами порта

2. use of port state measures
2. Применение мер со стороны государств порта

(c) use of port state measures
c) Применение мер со стороны государств порта

regional port state control cooperation
Региональное сотрудничество в области контроля со стороны государства порта

252. development of port state measures.
252. Разработка мер государств порта.

3. flag state and port state control
3. Контроль со стороны государства флага и государства порта

b. strengthening implementation, including port state
В. Усиление соблюдения действующих правил, включая

port state prohibitions on landing and transshipment
Государство порта: запрещение выгрузки и перевалки

the convention provides for port state control.
В Конвенции предусмотрены меры контроля со стороны государства порта.

database on port state measures - fact sheets
Базы данных по мерам государств порта.

implementation of port state measures adopted by rfmos
Осуществление государством порта мер, введенных РРХО

(d) flag state implementation and port state control
d) Осуществление действующих правил государствами флага и контроль государства порта

improvement of port state measures to combat iuu fishing
Совершенствование мер, принимаемых государством порта для борьбы с НРП