Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- valsts uzņēmums "porty lotnicze", kas darbojas saskaņā ar ustaw z dnia 23 października l987 r.
- Държавно предприятие "porty lotnicze", извършващо дейност по силата на ustawa z dnia 23 października 1987 r.
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and then i tasted it, and it, you know, had this kind of unctuous, porty richness, which is characteristic of that wine -- that it sort of resembles port in a lot of ways.
Я попробовал его, ну, вы знаете, оно такое маслянистое, насыщенное, что характерно для этого вина - оно действительно во многом напоминает портвейн.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the said obligations were delegated by the minister to the state undertaking "polish airports " ( "porty lotnicze " ppl).
Эти обязанности были делегированы министром государственной компании > ( "porty lotnicze ").
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
read online:http://delo.ua/business/chto-zhdet-krymskie-porty-posle-prisoedinenija-k-rossii-231205/?supdated_new=1395839792
Читать онлайн:http://delo.ua/business/chto-zhdet-krymskie-porty-posle-prisoedinenija-k-rossii-231205/?supdated_new=1395839792
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: