Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• arc meter display:
• arc meter display (Дуговая шкала измерительного прибора):
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
basic power meter
Основные измеритель мощности
Last Update: 2012-03-29
Usage Frequency: 2
Quality:
power meter series pm3200
Измеритель мощности pm3200
Last Update: 2012-03-29
Usage Frequency: 6
Quality:
description: swr and power meter
Описание: swr and power meter
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
keep an eye on your power meter.
Держите глаз на ваших силах
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
power meter/frequency counter 1
Ваттметр/частотомер
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pm3210 power meter with pulse output
pm3210 Измеритель мощности с импульсным выходом
Last Update: 2012-03-29
Usage Frequency: 2
Quality:
electrical work (active-power meter)
Электрическая работа (измеритель активной мощности)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
motorola power meter for vhf/hf radio
Измеритель мощности «Моторола» для радиостанций ОВЧ/ВЧ
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
collect the gas cans to refill the power meter.
Сбор газа банки, чтобы пополнить измеритель мощности.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
• data acquisition module and all power meter modules
• data acquisition module (Модуль сбора данных) и все модули ваттметров
Last Update: 2012-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
click on your fishing rod to activate your power meter.
Нажмите на удочку, чтобы активировать ваш измеритель мощности.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the power meter module is an example of a core module.
Модуль ваттметра является примером основного модуля.
Last Update: 2012-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
knock on door)
Стук в дверь)
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this powerlogic power meter offers basic to advanced measurement capabilities.
Этот измеритель мощности powerlogic обеспечивает возможности измерения от базовых до расширенных.
Last Update: 2012-03-29
Usage Frequency: 2
Quality:
the following example depicts an external link to a power meter module.
На следующем примере показана внешняя привязка к модулю ваттметра.
Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
select the source of the query (e.g., power meter).
Выберите источник запроса (например, ваттметр).
Last Update: 2012-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pm3255 power meter plus 2 digital inputs, 2 digital outputs with rs485 port
pm3255 Измеритель мощности плюс 2 цифровых входа, 2 цифровых выхода с портом rs485
Last Update: 2012-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:
** - the range within which the optical power meter can operate correctly.
** - указан диапазон в котором измеритель оптической мощности работает корректно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we’ve got to knock on door
Нам нужно стучаться в двери
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: