Results for power rail upr 03 translation from English to Russian

power rail
Компьютерный блок питания

for details) and supply additional current on the 12v power rail through a new 2x2 connector.
) и обеспечивать подачу дополнительного тока на шину питания 12В через новый разъем 2x2.

if she's discovered, the high-power rail gun puts a hole in her, straight through the mountain
Если её обнаружат, мощная рельсовая пушка сделает в ней дырку прямо сквозь гору

exposing the potential for exceeding power rails which could result in a system reboot.
При этом возникает возможность превышения параметров шины электропитания, что может привести к перезагрузке системы.

power supplies must comply with the intel xeon processor power supply design guidelines and supply additional current on the 12v power rail through a new 2x4 connector.
Блоки питания должны соответствовать требованиям к блокам питания для рабочих станций на базе процессора intel xeon и поддерживать дополнительный ток на шине питания 12 В, выведенной на новый разъем 2х4.

power supplies must comply with the atx12v design guidelines and supply additional current on the 12v power rail through a new 2x2 connector.
Блоки питания должны соответствовать спецификации atx12v и обеспечивать больший ток для шины электропитания 12 В с помощью нового разъема 2х2.

basic spheres of activity are trading and investment (oil & gas, mineral resources, steel products, machinery, infrastructure (mainly power & rail sector), automobile, chemical, it, transportation logistics, food and agriculture, consumer retail).
Основными сферами деятельности компании являются торговля и инвестирование в такие сферы экономики, как добыча и переработка нефти и газа, добыча и переработка минеральных ресурсов, производство стальной продукции, оборудования, развитие инфраструктуры (в основном, в области энергетики и железнодорожного транспорта), автомобильная, химическая промышленность, информационные технологии, транспорт и логистика, производство продуктов питания и сельское хозяйство, потребительский сектор и розничная торговля.