Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
power voltage
tensione
Last Update: 2013-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:
power voltage:
Напряжение питания:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
power: voltage, v
Электропривод: напряжение, В
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
description: voltage supply
Описание: voltage supply
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dual voltage supply issues
Напряжение питания
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
power voltage 220 v ±20%, 50hz
Напряжение питания 220 В ±20%, 50 Гц
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
power voltage 220 v ±20%, 50hz
Напряжение питания 220 В ±20%, 50 Гц
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
voltage supply 3×380 volt, 50/60 hz
Рабочее напряжение 3×380 u, 50/60 Гц
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
output power voltage (usb): 5v ± 5%.
Выходное напряжение питание (usb): 5v ± 5%.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
voltage supply: 12 v dc (10 - 15 v)
Электропитание: 12 В пост. тока (10 - 15 В)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
power voltage dc 41v (provided by the main unit)
power voltage dc 41v (provided by the main unit)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
remote measurement of remote power voltage in a line.
Удаленное измерение напряжения дистанционного питания в линии.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
voltage supply: 12 v dc or 24 v ac ± 20 %
12 В пост. тока или 24 перем. тока ± 20 %
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
voltage supply: 100 - 240 v ac / 50 hz ± 10 %
100 - 240 В перем. тока / 50 Гц ± 10 %
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the input signal is 4 … 20 ma. the voltage supply is24 v dc.
Входной сигнал 4 ... 20 мА. Напряжение сети 24 В постоянного тока.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
operating temperature: -40 °c to + 50 °c voltage supply:
Диапазон рабочих температур: от -40°c до +50°c
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
output voltage supply (battery): 4.2v ± 1% / 1.48v ± 1%.
Выходное напряжение питание (Аккумулятор): 4.2v ±1% / 1.48v ±1%.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
at this level, current surges through the sample... so much so that the voltage supply unit can trip off.
При этом на поверхности нитей возникает коронный разряд, что в сочетании с электрическим полем обеспечивает ионный ток от нитей к пластинам.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is possible to drive different types of motors with the module and all these can have separate voltage supply.
У каждого типа может быть отдельное питающее напряжение.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it is complete, with an electrometer null detector, shielded enclosure for the unknown, and a bridge voltage supply.
it is complete, with an electrometer null detector, shielded enclosure for the unknown, and a bridge voltage supply.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: