Results for powerfull translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

see how powerfull this mutt can be.

Russian

Посмотрите, как мощные этого дурака может быть.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

locally most powerfull rank order test

Russian

Локально наиболее мощный тест порядка рядов

Last Update: 2015-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

competitive and powerfull ip san device.

Russian

ip san. Мелкие и средние предприятия

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and a gail, more powerfull than all of the guns

Russian

and a gail, more powerfull than all of the guns

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and a gail, more powerfull than all of the guns, ever

Russian

and a gail, more powerfull than all of the guns, ever

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you are powerfull, but i don't feel like that around you laughter

Russian

Вы тоже сильный, но рядом с Вами я не испытываю неловкости смех

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

our re- volt becomes more powerfull day to day, that makes me happy.

Russian

А бунт наш с каж- дым днем становится все сильнее и сильнее, и это тоже радует.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

engine (hp): 3.5, more powerfull, silent operation, direct current

Russian

Двигатель (Л/С): 3.5, более мощный, спокойной работы, постоянного тока

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

goot tp-100 - is a compact and powerfull soldering iron for desoldering electronic components.

Russian

goot tp-100 – это компактный и мощный паяльник ("пистолет"), специально разработанный для демонтажа компонентов на печатных платах.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

drive your tank around and destroy the enemy forces to unlock/buy powerfull upgrades for y...

Russian

Диск ваш танк вокруг и уничтожить силы противника, чтобы разблокировать/купить мощный обновлений для y....

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

if a user's question contains confidential information, he can do it privately via our powerfull ticketing system.

Russian

Если вопрос пользователя содержит конфиденциальную информацию, он может сделать его приватно используя тикет систему.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

jeken ps-06a is a powerfull and efficient digital ultrasonic cleaner, that is designed for household and small scale commercial applications.

Russian

jeken ps-06a – мощная и эффективная цифровая ультразвуковая ванна, разработанная для домашнего использования и небольших коммерческих применений.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

now i realize that the dashboard isn’t the main thing neither the engine - powerfull brakes, stiff chassis, sensitive and informative steering are.

Russian

Сейчас я понимаю, что главное - не панель приборов и даже не двигатель, а энергоемкие тормоза, жесткая подвеска, чуткий и информативный руль.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

would you like work with us? you are young, powerfull, with experience in the fashion industry, distribuition, marketing, sales forces? contact us now

Russian

would you like work with us? you are young, powerfull, with experience in the fashion industry, distribuition, marketing, sales forces? contact us now

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& quantaplus; is able to load plugins, which are kparts. the kpart framework is another very powerfull framework of & kde;. a kpart is a relatively small, reusable container of functionality. it allows & kde; developers to easily build on the work of other programmers. one example of this is & quantaplus; itself. the editor & quantaplus; uses is the & kate; kpart. the & kate; kpart already had a bunch of functionality that & quantaplus; needed, like syntax highlighting. integrating it into & quantaplus; allowed the & quantaplus; developers to focus on what & quantaplus; should be able to do, rather than facing the many problems that developing a new editor kpart/ component from scratch would bring.

Russian

& quantaplus; может загружать компоненты kparts. kpart - мощная база интегрирования & kde;. Например, & quantaplus; использует & kate; kpart. Последний уже имел базовые функции, которые требовались & quantaplus;, такие как подсветка синтаксиса. Интегрирование его в & quantaplus; позволило сэкономить время и сразу начать работать над специфическими возможностями программы.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,884,389,915 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK