Results for pre cast driven concrete piles translation from English to Russian

- base of reinforced concrete piles.
- оснований из железобетонных свай.

bored concrete pile work
Работы по забивке буровых бетонных свай

precast square concrete pile
Сборные бетонные сваи квадратного сечения

2.2.1 participation in the construction of pre-cast concrete yards and annexes;
2.2.1 участие в строительстве складских площадок и пристроек из сборного железобетона;

5.2.1 precast concrete pile
5.2.1 Сборные железобетонные сваи

5.2.2 bored concrete pile work
5.2.2 Буровые железобетонные сваи

the company also produces slabs, concrete piles, foundation blocks, ladder marches, well rings and other products.
Компания также выпускает плиты перекрытия, железобетонные сваи, фундаментные блоки, лестничные марши, кольца колодцев и другую продукцию.

stationary units with high performance, designed for both, the production of ready mix, and the production of pre-cast mixtures for production of concrete elements and products.
Стационарное оборудование большей производительности для производства товарного бетона и смесей для изготовления бетонных изделий.

the work included constructing pre-cast buildings, renovating docks and installing fuel tanks.
Работа включала в себя монтаж сборных конструкций, обновление доков и установку топливных баков.

5.4.3 in the transport of outsize lengths, such as steel girders, or concrete piles or posts, special care shall be taken to ensure that they are firmly anchored lengthwise.
5.4.3 При перевозке таких длинномерных грузов, как стальные балки, бетонные сваи или столбы, особенно важно, чтобы они были надежно закреплены в продольном направлении.

5.4.3. in the transport of outsize lengths, such as steel girders, or concrete piles or posts, special care shall be taken to ensure that they are firmly anchored lengthwise.
5.4.3 При перевозке таких длинномерных грузов, как стальные балки, бетонные сваи или столбы, особенно важно, чтобы они были надлежащим образом закреплены в продольном направлении.

within the last year there has been a massive increase in the awareness and use of pre-cast construction in the pattaya condo development market.
within the last year there has been a massive increase in the awareness and use of pre-cast construction in the pattaya condo development market .

to accommodate the loads and forces to which the buildings are subjected, with particular reference to seismic activity, it is envisaged that the buildings will employ a primary framework in structural steel with floors in pre-cast concrete and walls and roofs formed out of composite sandwich panel construction.
Конструкция зданий и сооружений должна быть рассчитана на возможные нагрузки и воздействия, особенно вследствие сейсмической активности. В связи с этим необходимо предусмотреть возможность выполнения каркаса (несущих конструкций) зданий и сооружений из конструкционной стали, полов – из сборных железобетонных конструкций, стен и крыш – из составных многослойных плит.

fixing freestanding of metal anchor-corner towers in areas where the depth of the water table is in the range of 0 to 1.5 m, is made by using unified reinforced concrete piles , bush of piles with unified metal or developed monolithic reinforced concrete raft foundation.
Закрепление свободностоящих металлических анкерно-угловых опор на участках, где глубина заложения грунтовых вод находится в пределах от 0 до 1,5 м, осуществляется при помощи забивных унифицированных железобетонных свай, куста свай с унифицированными металлическими или разработанными монолитными железобетонными ростверками.

a few employees had left after 2 august 1990 but the majority had stayed on site. on 17 september 1990, the state engineering company requested the remaining employees to build pre-cast water tanks.
После 2 августа 1990 года некоторые работники выехали из страны, но большинство осталось на месте. 17 сентября 1990 года Государственная инженерная компания обратилась к оставшимся работникам с просьбой принять участие в сооружении водных резервуаров сборного типа.

the scope of work include mobilization the necessary equipment and manpower, boring or other method to ensure the specified diameter of concrete pile, casing or protection of borehole, reinforcing bar work, excavate，concrete work, removal of discharged soil to a specified area, well point dewatering evaluation and acceptance of piling construction, construction records as required, deliver approved inspection data for material and specified standard, setting out, mobilization of necessary manpower and equipment, and so on.
Объем работ включает мобилизацию необходимого оборудования и рабочей силы, бурение или другие способы для обеспечения заданного диаметра бетонной сваи, обсадную трубу или защиту скважины, работы по установке арматуры, земляные работы, бетонные работы, удаление лишнего грунта на указанные участки, оценку работ по отводу воды на скважине и приемку работ по установке свай, записи о строительстве по мере необходимости, предоставление утвержденных данных о проведении инспекций материалов и согласно указанных спецификаций, разбивку, мобилизацию необходимой рабочей силы и оборудования и т.д.