Results for predecessors—people translation from English to Russian

and its predecessors
И ЕГО ПРЕДШЕСТВЕННИКАМИ

our predecessors were just leaving.
Наши предшественники выезжают.

it is clearer than its predecessors.
Он излагается в более ясной форме, чем предыдущие отчеты.

no such prospect faced his predecessors.
Его предшественникам не приходилось сталкиваться с такой перспективой.

technical cooperation for development and predecessors
Департамент по техническому сотрудничеству в целях развития и его предшественники

their predecessors also rejected the truth.
И отвергли (Истину) и те, кто был до них [до этих арабов, как например адиты и самудяне].

civilizations, from those of their predecessors.
Трагично то, что философия не может и не хочет внешне зависеть от религии и что она истощается, удаляется от бытия, отрываясь от религиозного опыта.

iflry continues the tradition of two predecessors.
iflry продолжает двух своих предшественниц.

- what distinguishes this album from its predecessors?
- Чем этот альбом отличается от предыдущих?

"general dynamics aircraft and their predecessors.
"general dynamics aircraft and their predecessors".

department of peacekeeping operations [dpko] and predecessors
Департамент операций по поддержанию мира (ДОПМ) и его предшественники

"general dynamic aircraft and their predecessors".
"general dynamic aircraft and their predecessors".

wicked though his six predecessors had been , ahab was worse
Хотя шесть его предшественников и были нечестивыми , но Ахав превзошел их

3:11 they are no better than the people of pharaoh are, or their predecessors.
3:11 Такой же стала (участь) Фараона и его людей, ■ А также тех, которые до них (грешили).

i was inspired by young people, by people living with hiv and by my predecessor, kofi annan.
Меня вдохновляли молодые люди, люди, живущие с ВИЧ, и мой предшественник -- Кофи Аннан.

world war ii did the unimaginable - it actually dwarfed its predecessor , killing scores of millions of people
Огромные авианосцы - настоящие города на плаву - бороздили моря и выпускали боевые самолеты , чтобы проливать на врагов смерть с неба

these dwellings were at one time home to the ancestral puebloan people, predecessors of today's native americans.
these dwellings were at one time home to the ancestral puebloan people, predecessors of today's native americans.

our predecessors’ actions brought great suffering to asia’s peoples, and we must never avert our eyes from that
Действия наших предшественников принесли великие страдания народам Азии, и мы никогда не должны закрывать глаза на это

my country’s national constitution embraces the people’s basic rights, and my government, like its predecessors, continues working to realize them.
Государственная Конституция моей страны включает в себя основные права человека, и мое правительство, как и его предшественники, продолжает работать на благо их осуществления.

withdrawal of the nationality of the predecessor state
Лишение гражданства государства-предшественника