Results for preferred room translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

preferred room

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

preferred

Russian

Преференция

Last Update: 2009-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

html preferred

Russian

Предпочитаемый html

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

preferred type:

Russian

preferred type:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

preferred stock

Russian

Привилегированная акция

Last Update: 2015-01-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

preferred & demuxer

Russian

Предпочитаемый демуксер

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

email (preferred)

Russian

Эл. почта (основной адрес)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

spe preferred metric

Russian

spe preferred metric

Last Update: 2014-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

preferred unit: kilograms

Russian

Предпочтительная единица: Другая количественная

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

7. language preferred:

Russian

7. Предпочитаемый язык:

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

requirements: #1 (preferred)

Russian

Требования: #1 (Желательно)

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

organization, preferred provider

Russian

СТРАХОВАНИЕ ОРГАНИЗАЦИЙ, КОТОРЫМ ОТДАЕТСЯ ПРЕДПОЧТЕНИЕ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

preferred stock ___ katmerciler

Russian

Наша продукция ___ katmerciler

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

russia's preferred option

Russian

Предпочтительный для России вариант

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he always preferred formulas that left no room for doubt.

Russian

Он всегда предпочитал формулировки, не оставляющие места сомнениям.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

please note that the hotel will accommodate guests in their preferred theme room whenever possible.

Russian

Обратите внимание, что размещение в выбранных тематических номерах осуществляется при наличии свободных мест.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

room in your preferred place within the hotel (same room type booked, subject to availability)

Russian

Номер в предпочитаемом месте выбранного вами отеля (при наличии согласно забронированному типу номера)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

her delegation preferred the phrase "in its opinion " precisely because it allowed less room for deviation.

Russian

Ее делегация также предпочла бы выражение "по мнению одной из сто-рон ", поскольку именно это выражение оставляет меньше возможностей для уклонения от догово-ренности.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

emerald palace hostel, hostel in florence - find rooms at a b&b hotel in florence preferred site for booking accommodation

Russian

emerald palace hostel, хостел в florence - Найти номера в отеле b & b в florence Хипстер-кровать & amp; Завтраки, гостиницы и гостиницы

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

to facilitate hotel reservations and ensure that preferred rooms are provided, it is strongly recommended that participants complete and send the attached registration/hotel reservation form to noc, as indicated in paragraph 7, no later than 27 august 2010, after which, the rooms in these official hotels will be released and may not be available even at the market rates due to high demand.

Russian

Для бронирования отелей по указанным ценам участникам настоятельно рекомендуется заполнить и выслать прилагаемую регистрационную форму в Национальный Организационный Комитет, как указано в пункте 7, не позднее 27 августа 2010 года.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,778,938,545 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK