Results for preloaded translation from English to Russian

preloaded base (poi).
Предзагруженная база (poi).

preloaded software adobe acrobat reader
программное обеспечение adobe acrobat reader

maximum number of instances kept & preloaded:
Максимальное количество & предварительно загруженных экземпляров:

always try to have at least one preloaded instance
Держать в памяти как минимум один предварительно загруженный экземпляр

single shot roman candle, small preloaded mortar
Одиночная римская свеча, небольшая заряженная мортира

this is a pen, it's called an insulin pen, preloaded
Это называется " инсулиновая ручка" , уже заправленная

a boolean statement that specifies whether the library should be preloaded.
Булево выражение, которое указывает, должна ли библиотека загружаться предварительно.

*nintendo dsi sound comes preloaded on every nintendo dsi system.
*«nintendo dsi sound» уже загружена на консоль «nintendo dsi».

if the library is not preloaded, you can still load it via lua code statements.
Если библиотека не является предварительно загружаемой, её всё равно можно загрузить с помощью кодовых выражений lua.

open the altitude vs. time tool, with the selected object(s) preloaded
Открывает Долгота - Время и загружает в него выделенные объекты.

dell is soon to market a greater number of pcs preloaded with ubuntu linux operating …
Компания dell в скором времени выпустит на рынок большее количество компьютеров с предустановленной операционной системой …

more than 15 preloaded gps and indoor sports apps, including yoga, running, swimming and more
Более 15 предзагруженных спортивных приложений для закрытых помещений и с использованием gps, включая йогу, бег, плавание и т.д.

the only supplies i had at that altitude were two plastic bags with preloaded syringes of painkiller and steroids.
Единственное, что у меня было на этой высоте - это два полиэтиленовых пакета со шприцами, заряженными болеутоляющими и стероидами.

if you select one of the ide's preloaded return types, the conversion logic is generated for you
Если Вы выберите один из предлагаемых средой типов, логика конвертации будет создана автоматически

if you configure a library to be preloaded, the engine will load it before it loads or executes any level lua code.
Если библиотека настроена на предварительный запуск, движок загрузит её перед загрузкой или исполнением любого кода lua, используемого в уровне.

13. file preloaded into the wood usb disks, make encrypted, password protect, non-delete usb pendrives.
13. Файл предустановленной в лес, диски usb, убедитесь, зашифрованы, защитить паролем, не удалять usb pendrives.

- x: stroke 450 mm; rapid speed 30 m/min, on linear guides with preloaded rollers
- x: ход с предварительно нагруженными 450 мм;быстрая скорость 30 м/мин, на линейных направляющих роликами

available in a huge range of shapes, sizes and colours our flash disks can be branded with your logo or website address and preloaded with any promotional or sales material.
Доступный в огромном ассортименте форм, размеров и цветов, наши флэш-дисков может быть заклеймены Ваш логотип или адрес веб-сайта и с предустановленной какие-либо рекламные или продажи материала.

an infolady typically listens to the villagers' livelihood problems and assists them with internet services or preloaded offline audiovisual livelihood content in bangla, the local language.
Как правило, участвующие в этой программе женщины собирают информацию о повседневных проблемах жителей деревень и помогают им по вопросам получения доступа к услугам Интернета, а также к предварительно загруженным аудиовизуальным материалам по различным бытовым вопросам в режиме оффлайн на местном языке Бенгил.

packed with 60+ preloaded apps, including games, educational content, videos, e-books, and so much more!
В комплект входят более 60 предустановленных приложений, включая игры, образовательные программы, видео, электронные книги и многое другое!