Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
analysis of responses to qri5
Анализ ответов на qri5
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
analysis of responses to questionnaires
Анализ ответов на вопросники
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
summaries of responses to 1994 questionnaires
Резюме ответов на вопросники 1994 года
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
evaluation of responses to commission requests
Оценка ответов на запросы Комиссии
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ii. summary of responses to the questionnaire
ii. Резюме ответов на вопросник
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 12
Quality:
annex i summary of responses to the questionnaire and list of respondents
Резюме ответов на вопросник и список респондентов
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
annex i summary of responses to the questionnaire
Приложение i Резюме ответов на вопросники
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ii. summary of responses to the voluntary survey
ii. Резюме ответов на добровольный опрос
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
regional distribution rates of responses to the questionnaire
Коэффициенты распределения по регионам ответов на вопросник
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
annex ii summary of responses to the voluntary survey
Резюме ответов на добровольный опрос
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
appendix a results of analysis of responses to the questionnaires
РЕЗУЛЬТАТЫ АНАЛИЗА ОТВЕТОВ НА ВОПРОСНИКИ
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
annex ii contains the full set of responses to this question.
Полный набор ответов на данный вопрос содержится в приложении ii.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
it ensures the coordination of responses to such claims or allegations.
Он обеспечивает координацию ответов на упомянутые жалобы и заявления.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a. review of responses to the special rapporteur's questionnaire
А. Обзор ответов на вопросник Специального докладчика
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
analysis of responses to the independent expert's questionnaire to governments
Анализ ответов на направленный правительствам вопросник независимого эксперта
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
81. the board would review an analysis of responses to its questionnaire.
81. Совет проведет обзор анализа ответов на его вопросник.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
for prolongation term of response to request of preliminary examination.
За продление срока ответа на запрос предварительной экспертизы
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
implementation of response to intervention: a snapshot of progress.
implementation of response to intervention: a snapshot of progress.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
c. level of response to the questionnaire
c. Положение с представлением ответов на вопросник
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
audit of response to the earthquake in pakistan
Ревизия операций в связи с землетрясением в Пакистане
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: