Results for prerogative translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

prerogative

Russian

Прерогатива

Last Update: 2010-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is not our prerogative.

Russian

Это не наша прерогатива.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

see also: prerogative , prerogatives

Russian

see also: deserve , preserve , reserve , reserved , reserves

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

humans do not have this prerogative

Russian

У людей нет такого права

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this is the prerogative of the wto.

Russian

Это - прерогатива ВТО.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

coinage monopoly; coinage prerogative

Russian

право чеканки монеты; монополия на чеканку монеты

Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the prize is a swedish prerogative.

Russian

Премия – это шведская прерогатива.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

4. commission on the prerogative of mercy

Russian

4. Комиссия по прерогативе помилования

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i believe it is my prerogative to say that.

Russian

Я считаю, что я вправе отметить это.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it should be okay for him exercise his prerogative

Russian

Ничего не станется, если он воспользуется своей властью

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

state police will no longer have that prerogative.

Russian

Отныне органы полиции на уровне штатов лишены этого права.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the legal arms trade is a prerogative of sovereignty.

Russian

Законная торговля оружием является прерогативой суверенности.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is not our prerogative to judge and condemn other

Russian

Нам не дано право судить и осуждать других

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in some instances the prerogative of mercy had been applied.

Russian

В некоторых случаях применялось также помилование.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

7. efforts should be made to eliminate the veto prerogative.

Russian

7. Необходимо приложить усилия с целью искоренить прерогативу вето.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

evangelism was the prerogative and the duty of every church member

Russian

Благовествование было привилегией и долгом каждого члена Церкви

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the arranging of adoptions is the exclusive prerogative of the state.

Russian

Забота об усыновлении является исключительно прерогативой государства.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

international travel , though , remains the prerogative of a privileged few

Russian

Пока путешествие за границу может позволить себе лишь привилегированное меньшинство

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a person might receive a reprieve through the prerogative of mercy.

Russian

Исполнение приговора может быть отменено путем помилования.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

specific decisions in this regard were considered a prerogative of national governments.

Russian

Конкретные решения в этой связи были рассмотрены в качестве прерогативы национальных правительств.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,762,934,293 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK