Results for press any key to exit что обозначает translation from English to Russian

press any key to exit
~Закрыть окно

press any key to boot
pulse cualquier tecla para arrancar

press any key to continue
Нажмите любую клавишу, чтобы продолжить

press any key to continue...
Чтобы продолжить, нажмите любую клавишу...

press any key to boot from floppy
Нажмите любую клавишу для загрузки с дискеты

press any key to see the next screen.
press any key to see the next screen.

press the escape key to exit the edit mode.
Нажмите клавишу escape, чтобы выйти из режима правки.

printf("could not create the file, press any key to exit");
printf("Не был в состоянии создать архив, не отожмите никакой ключа для того чтобы ВЫЙТИ");

console.writeline("press any key to continue.");
console.writeline("press any key to continue.");

press any key sequence in the supplied test area
Нажмите любую последовательность клавиш в текстовой области

once system setup utility has loaded, press any key to continue
Выйдите из утилиты system setup utility.

5. press any key at the welcome screen.
5. Нажмите любую клавишу на заставке с приветствием.

no bootable device isert boot disk and press any key
обнаруженных устройств

"image failed to verify with >. press any key to continue."
"image failed to verify with >. press any key to continue."

type any key to begin a quick search.
Нажмите любую клавишу, чтобы воспользоваться Быстрым поиском.

click on any key to see details about that hotel.
Нажмите на значок, чтобы получить подробную информацию о соответствующей гостинице.

4.3 a message of "array has been created, press any key to reboot" will be presented.
4.3 Сообщение "array has been created, press any key to reboot" (массив создан, нажмите любую клавишу для перезагрузки системы).

hit any key to scroll down until the enablegw status appears on the screen.
hit any key to scroll down until the enablegw status appears on the screen.

if mplayer is paused and i try to seek or press any key at all, mplayer ceases to be paused. i would like to be able to seek in the paused movie.
Если mplayer приостановлен, и я пытаюсь перемотать фильм или нажимаю любую клавишу, воспроизведение продолжается. Хотелось бы иметь возможность перемотки во время паузы.

phantom wrote:not sure if its my computer or bug, but i cant set any key to shift
phantom wrote:not sure if its my computer or bug, but i cant set any key to shift