Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
press esc to cancel.
press esc to cancel.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3. press ok button to save.
3. Нажмите кнопку ОК для сохранения.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
press button to change values.
Для внесения изменений нажмите клавишу .
Last Update: 2012-10-15
Usage Frequency: 6
Quality:
press this button to cancel the capturing of the database schema
Нажмите для отмены получения схемы базы данных
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
press next button to start recovery.
Отожмите следующую кнопку для того чтобы начать спасение.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
press the back button to try to follow other link.
Нажмите кнопку «Назад» чтобы попробовать перейти по другой ссылке.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
press the add button to add new credentials.
«Новая» — создать новую зону.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
back (button)
Кнопка Вернуться
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- press backspace to cancel the last curve.
ÐÑаÑение обÑекÑов
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
4. back button
4. Динамик
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
clear blockage and press button to restart pump
Устраните блокировку и нажмите кнопку для перезапуска насоса
Last Update: 2012-07-20
Usage Frequency: 3
Quality:
press the button to start processing the image.
Запустим процесс обработки изображения (кнопка ).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
5. press calculate button to calculate sale prices.
5. Нажмите Рассчитать для расчета цен продажи.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
press the convert now! button to start converting.
Нажмите на кнопку Старт!, чтобы начать конвертацию.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
press programme button to choose the desired programme.
press programme button to choose the desired programme.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
click this button to cancel the current camera operation.
Нажмите на эту кнопку чтобы прервать операцию с выбранной камерой.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
click the back button to try another link.
click the back button to try another link.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
second, press 'enter' button to run 'skype'.
Второе , нажмите "ввод" кнопку, чтобы запустить 'skype'.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
back button does not respond.
Ответить
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you can press the “back” button to go back and select another disk for analysis.
Вы можете нажать «Назад», чтобы выбрать другой диск.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: