From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
previous history item
Предыдущая запись в хронологическом журнале
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
previous editions – history
История
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
previous character in history
Предыдущий символ в спискеgoes to next character
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
5. lack of previous history
(5) безупречное прошлое
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
previous editions - history - remadays
История - remadays
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how can i see my previous hand history?
Как можно ознакомиться с историей сыгранных ранее рук?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
your previous account history can be seen with:
Историю счетов можно просмотреть с помощью:
Last Update: 2012-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
previous . loads previous page of the history list.
Назад. Загружает предыдущую страницу истории.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
help - poker - how can i see my previous hand history?
Помощь - poker - Как можно ознакомиться с историей сыгранных ранее рук?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
previous travel history as evidenced in a current valid passport.
- история предыдущих путешествий в действующем паспорте
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the'go back 'command opens the previous folder from the history.
Команда Масштаб 100% масштабирует изображение до оригинального размера видео текущего файла
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the position she standing in concealed any evidence of previous surgical history.
То, как она стояла, и мысли не давало о прошлом пациентки хирургического отделения.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
previous calls and instant messages on skype appear in your conversation history.
Все звонки и чаты через skype сохраняются в истории разговоров.
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
the marriage broker will often have no information about previous history of abuse.
Брачный посредник зачастую не располагает какой-либо информацией о предыдущих случаях жестокого обращения.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
how different life will be in that new world compared with life throughout previous human history
Какой иной будет жизнь в новом мире по сравнению с жизнью в течение прошлой человеческой истории
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and today more people determine their own destiny than at any previous moment in history.
И сегодня больше людей являются хозяевами своей собственной судьбы, чем в любой из моментов в истории прошлого.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in a previous issue , we considered the history of bible publication into the later middle age
В предыдущем выпуске мы проследили историю печатания Библии во времена позднего средневековья
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
our contemporary generation is plunging into a state of wickedness and corruption unparalleled in all previous history
Современное поколение погрузилось в беспрецедентное за всю историю человечества состояние порочности и продажности
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the current, 42nd parliament, has more women than any previous parliament in australia's history.
В составе парламента текущего 42-го созыва больше женщин, чем когда-либо за всю историю страны.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
is from a supplier with a previous history involving the supply of radioactively contaminated scrap metal; and
- отправлена поставщиком, в отношении которого имеется информация об имевших место в прошлом случаях отправки радиоактивно зараженного металлолома; и
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: