From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
previous track
Предыдущая композиция
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
jump to previous track in the playlist.
Переход к предыдущему элементу списка воспроизведения.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
previous tracks count.
Подсчёт предыдущих дорожек.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
number of previous tracks to remain in the playlist.
Количество предыдущих дорожек, остающихся в списке воспроизведения.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nevertheless the previous track record of the scandalous fighter can force bosses of the organization not to hurry the former champion of strikeforce in a light-middleweight weight to say goodbye with the oktagony.
Тем не менее предыдущий послужной список скандального бойца может заставить боссов организации не торопить бывшего чемпиона strikeforce в полусреднем весе прощаться с октагоном.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
16. concerns also remain about the situation of civilians in other areas under opposition control, in particular given the previous track-record of some of the opposition groups involved.
16. Также сохраняется обеспокоенность ситуацией гражданских лиц в других районах, находящихся под контролем оппозиции, в частности в свете предыдущих фактов, связанных с деятельностью ряда находящихся там оппозиционных групп.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
you can advance and revisit previous tracks by tapping the forward and back buttons or you can swipe the album covers using the touch screen.
Вы можете продвигать и вновь предыдущие треки, нажав на передней и задней кнопки или вы можете провести обложки альбомов с помощью сенсорного экрана.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
despite the fact that the single and video wasn't as successful as their previous tracks, the video was still popular on internet and became one of the most discussed.
Несмотря на то, что песне не удалось достичь успеха предыдущих треков, клип на неё был популярен в интернете и стал одним из самых обсуждаемых.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
innovative start-ups face the disadvantages of both lack of an established history (a previous track record, experience and collateral) and small size, in addition to the relatively high risk and uncertainty of undertaking technology development or an innovative activity.
Помимо сравнительно высокого риска и неопределенности, присущих высокотехнологической или инновационной деятельности, начинающие инновационные предприятия имеют и такие недостатки, как отсутствие сложившейся репутации (история работы, опыт, обеспечение) и небольшой размер.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
the uppermost button in the above diagram toggles between playing and pausing the & cd;. the left button in the second row stops playing the & cd;. the right button in the second row ejects the & cd;. the two buttons in the third row skip forward (right) or backward (left) to the beginning of the next or previous track. the left button in the bottom row toggles random play order on and off; the right button in the bottom row toggles looping, so that the & cd; will start playing again from the beginning when the end of the last audio track is reached.
Верхняя кнопка переключает режим воспроизведения и паузы & cd;. Левая кнопка во втором ряду останавливает воспроизведение & cd;. Правая кнопка во втором ряду выдвигает лоток привода. Кнопки в третьем ряду перематывают воспроизведение & cd; назад (слева) или вперёд (справа). Левая кнопка в нижнем ряду отвечает за воспроизведение дорожек вперемешку, правая — за непрерывное воспроизведение диска: по окончании последней дорожки & cd; начнётся его воспроизведение диска.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting