From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
previousnext
previousnext
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
previousnext previous12345678910111213next
Предыдущая11121314151617181920Следующая
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
previousnext chapter 3
Раздел 3
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
previousnext during the day
В течение дня
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
located 200m from the bus stop. previousnext
Находится 200 м от автобусной остановки
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
previousnext ii. we are running out of time
ii. У нас осталось мало времени
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
previousnext display posts from previous: all posts
Все сообщения
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
here is a selection of letters of appreciation.: «previousnext»
Здесь выбор наших благодарственных писем: «предыдущееследующее»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
previousnext the territory has been adjusted for use by people with special needs.
Территория также оборудована для людей с особыми нуждами.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
previousnext everybody who has come to our night`s lodging, will feel comfortable and well.
Удобно и хорошо будет себя чувствовать каждый, кто приедет к нам.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
impress your business partners or your loved one with a dinner at the bellevue restaurant! previousnext
Впечатлите Вашего партнера или возлюбленную ужином в ресторане bellevue!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
located in 5 min drive from the city centre and the sea. sauna available and bicucle rental. previousnext
НазадДалее 5 минут на машине до моря и центра города. Прокат велосипедов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
more than 9.563 million euros worth tender for the reconstruction of the dzintari concert hall has completed. previousnext
Завершен конкурс на реконструкцию концертного зала Дзинтари, сумма которой более 9,563 млн. евро.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
one of the sportiest slopes in latvia offers both 320m and 100m long slopes that are suitable for skiers with prior experience and beginners. previousnext
Одна из самых спортивных трасс в Латвии хорошо подходит для опытных лыжников и новичков.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a moderate climate, highly qualified professionals, and the availability of modern technology ensures successful treatment and recovery. previousnext
Мягкий климат, высококвалифицированные специалисты и современные технологии обеспечивают успешное лечение и оздоровление.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we offer two rooms for our guests. one is located downstairs and the second one is at mansard. previousnext four places to sleep in each room.
Гостям предлогаем два номера - на первом зтаже и в мансарде.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the hotel is located in quite and green pardaugava district near the botanical garden, only 15 minutes drive from riga airport and 10 minutes drive from city center. previousnext
Отель расположен в тихой парковой зоне. Поездка до аэропорта Риги занимает 15 минут.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the summer this concert hall is popular throughout latvia as a place where concerts and other events are held, where outstanding artists have been performing for almost for 70 summers now. previousnext
Летний концертный зал – популярное в Латвии место проведения концертов и различных мероприятий, где уже почти 70 лет каждое лето проходят выступления знаменитых деятелей искусств.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
that makes four different latvias: each of the seasons is original with its own beauty, natural variety and each of them offers different leisure and entertainment opportunities. previousnext
И это - четыре различные Латвии, так как каждое время года обладает своей неповторимой красотой, многообразием природы, каждое предлагает различные возможности для отдыха и развлечений.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
family-run hotel located in the seaside village roja, 500 meters from the baltic sea beach, with two jetties and lighthouses that are just a few of famous tourist sites in roja. previousnext
Семейный отель, расположен в приморском поселке Роя [roja], в 500 метрах от пляжа на берегу Рижского залива, с двумя молами и проминадом до маяка.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: