Results for prioritize segments for targeting translation from English to Russian

cookies are used for targeting
cookies используются для ориентации

potential segments for the transition countries
С. Потенциальные сегменты для стран с переходной экономикой

32. surveys can be an effective tool for targeting.
32. Эффективным инструментом обеспечения адресности могут выступать обследования.

however, mainstreaming does not eliminate the need for targeting.
Однако актуализация не устраняет необходимости целенаправленных действий.

absence of a recruitment strategy for targeting contributing nations
Отсутствие стратегии набора, предусматривающей выбор государств, предоставляющих соответствующий персонал

2.3 regional studies are available for targeting intervention packages
2.3 Подготовка региональных руководств по осуществлению комплекса мероприятий

at the end we were shown an improved system for targeting weapons.
В конце концов, мы были показаны улучшенную систему для наведения оружия.

88) increased error for targeting when shooting at night or evening time.
88) Увеличена ошибка наведения при стрельбе в ночное и вечернее время.

21. the rationale for targeting women within the framework of microfinance is threefold.
21. Услуги микрофинансирования ориентированы на женщин, и тому есть три причины.

an effective mechanism for targeting social assistance is being set up and brought into operation.
Ведется целенаправленная работа по созданию и функционированию эффективного механизма адресной социальной помощи.

the plan makes special provisions for targeting these vulnerable groups of women and men without bias.
Планом предусмотрены специальные положения, предназначенные для этих уязвимых групп, как женщин, так и мужчин.

and those main cannons were not suited for targeting a puny flesh-and-blood soldier
И эти главные пушки слабо подходили для стрельбы по солдату из плоти и крови

37. ctps have the potential for targeting certain groups that would not directly benefit from other schemes.
37. ПДТ потенциально могут охватить некоторые группы, которые не получают прямой поддержки от других схем.

(f) reporters to provide segments for the show, either staff members or freelancers;
f) штатные и внештатные репортеры, предоставляющие материалы для передачи;

conclusion. opportunities for targeting inr, not dependent on dosing regimen, are quite restricted in inpatient settings.
Заключение. Возможности по достижению целевого МНО, независимо от режима дозирования, в условиях стационара очень ограничены.

segment for high-level
Сегмент высокого уровня

"mainstreaming ", described elsewhere in this report, became the vehicle for targeting and improving service delivery.
Концепция "децентрализации ", описание которой приводится в других разделах настоящего доклада, стала средством для целенаправленного оказания услуг и повышения их качества.

why smes are an important market segment for bank
Почему МСП являются важным сегментом рынка для банков

why smes are an important market segment for banks
Почему МСП являются важным сегментом рынка для банков

1 identify the appropriate market segment for the product.
1. Определите подходящий сегмент рынка для сбыта продукции.