Results for privately translation from English to Russian

privately held
Частная компания

privately owned
Частная компания

renting privately;
а) арендующие жилье на частной основе;

reply & privately...
Ответить & приватно...

privately held company
Частная компания

write me privately.
write me privately.

(p) = privately owned
(Ρ) = в частном владении

both publicly and privately
Хоть гласно, хоть негласно

c. privately inflicted harm
c. Причинение вреда частными лицами

privately owned newspapers;
частные печатные органы;

where can we talk privately
Где мы можем поговорить наедине

please write me privately.
please write me privately.

12/ vehicles privately owned.
12 Частные транспортные средства.

privately financed infrastructure projects
Проекты в области инфраструктуры, финансируемые из частных источников

privately , she senses his affection
Когда супруги остаются наедине , она ощущает его любовь

were you previously insured privately?
Были ли Вы ранее застрахованы в частной страховой компание?

privately-owned - a.ii-21
- на содержание подвижного состава А.iii-17

4 privately owned printed media.
4 печатных издания, принадлежащих частным владельцам

bulk-carrier terminal managed privately
Терминал для массовых грузов находится в управлении частных компаний

excluded are privately-owned wagons.
Из этой категории исключаются товарные вагоны, принадлежащие частным владельцам.