Results for professionel translation from English to Russian

pick us up on time, the driver was very professionel and drive carefully
pick us up on time, the driver was very professionel and drive carefully

performed in a competent and professionel way by skilled personnel, with manufacturer’s guarantee.
Работа выполняется грамотно и профессионально квалифицированным персоналом, с гарантией производителя.

415. at vocational college (lycée professionel), classes in human rights and preventing racism are an integral part of the new curricula leading to the vocational certificat, brevet and baccalauréat.
415. В профессиональных учебных заведениях образование в области прав человека и предупреждения расизма является неотъемлемой частью новых программ ориентационных курсов, выпускники которых получают свидетельство о профессиональной подготовке, диплом о профессиональном образовании и аттестат о среднем специальном образовании.

50. the special rapporteur wishes to thank fifa for its activities to combat racism and discrimination in football during the 2006 world cup, in association with the german government, the european monitoring centre on racism and xenophobia, the fédération internationale des footballeurs professionels (fifpro), the football against racism in europe network and the organization committee of germany 2006, as well as the special rapporteur.
50. Специальный докладчик хотел бы выразить свое удовлетворение Международной федерации футбольных ассоциаций (ФИФА) за организацию мероприятий в связи с проведением чемпионата мира по футболу 2006 года, которые были направлены на борьбу с расизмом и дискриминацией в футболе и в осуществлении которых приняли участие правительство Германии, Европейский центр мониторинга проявлении расизма и ксенофобии, Международная федерация профессионального футбола, Европейская сеть по борьбе с расизмом в футболе, Германский организационный комитет чемпионата мира 2006 года и Специальный докладчик.