From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
profibus-dp
profibus-dp
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
profibus dp-v0 slave, rs485
profibus dp-v0 slave, rs485
Last Update: 2015-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
additional equipment (profibus dp-v0)
Дополнительная комплектация (шина profibus dp-v0)
Last Update: 2015-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
electronic component,cooling vsd card,opt-c5-v profibus dp
ЭЛЕКТРОННЫЙ ЭЛЕМЕНТ, ОХЛАЖДЕНИЕ КАРТЫ ЧПС, opt-c5-v profibus dp
Last Update: 2019-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
retrofit kit dp-v0 (additional equipment profibus dp-v0);
Комплект дооснащения dp-v0 (Дополнительная комплектация profibus dp-v0);
Last Update: 2015-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
via control centre computer (tcp/ip, profibus dp, serial interface)
с компьютера на рабочем месте (tcp/ip, profibus dp, последовательный интерфейс)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the 2400s transmitter option also enables devicenet™ and profibus-dp protocols in an extremely compact package.
Преобразователь 2400s также поддерживает протоколы devicenet™ и profibus-dp.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
profibus protocols omit fms operation in order to be able to transfer more user data in dp mode. the bk3520 incorporates the profibus dp v1 services.
Протоколы profibus позволяют избежать работы fms для того, чтобы была возможность передачи большего объема пользовательких данных в dp-режиме. bk3520 включает сервисы profibus dp v1.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
profibus pa attaches to a host system using profibus dp, with communication between the buses being established through a gateway or linking device.
profibus pa подключается к хост-системе с помощью profibus dp. Соединение между шинами осуществляется с помощью шлюза или устройства сопряжения.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
despite using technology that was new to us, we started up two months early using plantweb with foundation fieldbus for control combined with profibus dp and asi bus for discrete processing.
Несмотря на использование новой для нас технологии, мы начали работу на два месяца раньше, применив архитектуру plantweb в сочетании с протоколом связи foundation fieldbus для управления, а протокол profibus dp и шину asi– для дискретной обработки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
interface: usb 2.0, ethernet 10/100, can bus layer 2, modbus rtu rs485, profibus dp slave (optional)
Интерфейс: usb 2.0, ethernet 10/100, шина can, 2 уровень, modbus rtu rs485, profibus dp ведомый (опционально)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
together with the bk3120, the profibus dp v1 services can be used for communication with the kl6201 or kl6211. unlike the kl6201 as-interface master terminal, the kl6211 features power contacts.
Вместе с bk3120, для коммуникации с модулями kl6201 или kl6211 могут использоваться сервисные функции profibus dp v1.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
instead of an analogue interface, all types are also available with field-bus interface (profibus dp, canopen or j1939). copy the html-text on this page and click on the image, in order to download the high-resolution tiff-image file.
Вместо аналогового интерфейса все типы клапанов могут быть оснащены интерфейсом feldbus (profibus dp, canopen или j1939).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: