Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
menu
Меню »
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 26
Quality:
menu.
изображения, меню с защитой паролем.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
& menu
& Менюhostname or status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
help menu
справочной информации
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
main menu >
footermenu >
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
drinks menu
Напитки
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
menu, menu, menu
Меню, меню, меню
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
:: menu :: :: menu::
:: menu :: :: МЕНЮ::
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
on the project menu, click new folder.
Выберите Параметры в меню Сервис.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
to save the project, on the file menu, click save all.
Контекстное меню
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
on the file menu, click new project.
Потом нажмите Дальше .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
to see the project files, on the view menu, click workspace.
В открывшемся окне в блоке Уровень агрессивности нажмите на кнопку Настройка .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in the project panel or on the project menu, do one of the following:
7. Проверьте Свойства проекта, чтобы удостовериться, что все в порядке.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1. if the project is not created, click main menu>project>new .
1. Если проект не создан, - выбираем в Главном меню Проект> Создать .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to save all documents in a project or solution on the file menu, click save all.
• Сохранение в файл из списка документов
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
russian direct investment fund :: new infrastructure fund, project bonds on the menu for g20
Интервью, Телеканал \"Россия 24\" :: Российский фонд прямых инвестиций
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
click setup on the right menu of your main project page
click setup on the right menu of your main project page
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
on the menu select file – > ; new – > ; project
В меню Файл выберите – > ; ; Новое – > ; ; Проект
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4. configure the programmer by opening the configurations window from the project → configure programmer menu.
4. Настроить программатор, выбрав меню project → configure programmer.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
many menu commands such as run and build have keyboard shortcuts to the main project
Многие команды меню, такие как Выполнить и Построить, имеют комбинации клавиш для главного проекта
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: