Results for proprietorship translation from English to Russian

proprietorship
Индивидуальный предприниматель

sole proprietorship
Индивидуальный предприниматель

sole-proprietorship
sole-proprietorship

proprietorship (toiminimi)
Индивидуальное частное предприятие (toiminimi)

taxation of proprietorship
Налогообложение индивидуального частного предприятия

individual or sole proprietorship
индивидуальное или единоличное предпринимательство; индивидуальный или единоличный способ ведения бизнеса

the same is true of individual proprietorship
Это же относится и к индивидуальным предприятиям

sole proprietorship, can only have one owner.
ФЛП, может быть только один владелец.

socialization of sole proprietorship activity [1]
корпоративный клиент [1]

single proprietorship is owned by a natural person.
Общество отдельного лица принадлежит физическому лицу.

the simplest form of business is called an individual or sole proprietorship
Простейшая форма бизнеса называется индивидуальным или единоличным предпринимательством

your legal business structure (sole proprietorship, partnership, corporation)
юридическая структура предприятия (единоличная собственность, партнёрство, корпорация)

he can choose limited liability, sole proprietorship, corporation, or partnership.
Он может выбирать с ограниченной ответственностью, единоличное владение, корпорация, или партнерство.

male relatives virtually own them and punish contraventions of their proprietorship with violence.
Родственники-мужчины располагают ими чуть ли не как своей собственностью и жестоко карают нарушения своих хозяйских прав.

==wang laboratories==wang founded wang laboratories in june 1951 as a sole proprietorship.
В июне 1951 года Ван основал индивидуальное предприятие wang laboratories.

established: january 1, 1992 single proprietorship since january 1, 2006 19 engineers
Дата основания: 1 января 1992 г.Частное предприятие во владении одного лица: с 1 января 2006 г.

difference between a single proprietorship, a limited liability company and a public limited corporation
Отличия между обществом отдельного лица, ооо и акционерным обществом в Литве.

elimination of the tax on dividends and reduce by 5% of the income tax on sole proprietorship;
Аннулирования налога на дивидент и снижения на 5 % налога на доходы единоличных торговцев;

a majority of the female workers share in the legal proprietorship of the land on which the farm is situated.
В большинстве случаев работающие женщины являются коллективными собственниками обрабатываемой земли.

the holder of proprietorship is taxed in such a way that all the income that remains after subtracting business expenses is taxable income
При налогообложении владельца индивидуального частного предприятия, налогооблагаемым доходом является весь доход, оставшийся после вычитания всех расходов, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности