Results for punishable translation from English to Russian

English

Translate

punishable

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

5. punishable acts

Russian

5. Наказуемые деяния

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

attempts are punishable.

Russian

Покушения на совершение таких деяний являются наказуемыми.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(a) punishable conduct

Russian

a) Наказуемые деяния

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

negligence is also punishable.

Russian

Халатность наказуема.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

punishable by law (art. 4)

Russian

c. Меры наказания за некоторые акты расовой дискриминации (статья 4)

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is punishable as follows:

Russian

За подобные деяния предусмотрены следующие наказания:

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

homicide is punishable by death

Russian

Убийство карается смертью

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

attempts to do are also punishable.

Russian

Попытка сделать это также подлежит наказанию.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

also, torture was punishable by law.

Russian

Кроме того, пытки наказуемы по закону.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fraud is always punishable [1]

Russian

service potential [1]

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

any infringements were punishable by imprisonment.

Russian

Любое нарушение указанных норм наказывается лишением свободы.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the following acts shall be punishable:

Russian

Наказуемы следующие деяния:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

1. perpetrates a punishable act against:

Russian

1. противоправные деяния, направленные против:

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

breach of confidentiality restrictions is punishable.

Russian

Нарушение данных ограничений является наказуемым деянием.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(2) any attempt shall be punishable.

Russian

2) Любое покушение на совершение данного преступления наказуемо.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

advertising morally unacceptable behaviour is punishable.

Russian

Рекламирование развратного поведения является наказуемым деянием.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(2) the attempt shall be punishable. "

Russian

2) Покушение подлежит наказанию ".

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

any discrimination against untouchables was punishable by law.

Russian

В частности, является правонарушением любая дискриминация по отношению к неприкасаемым.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

63. sexual harassment was punishable under the law.

Russian

63. Сексуальное домогательство подлежит наказанию в соответствии с законом.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

section 218 makes major physical assault punishable.

Russian

В разделе 18 указываются уголовно наказуемые серьезные физические посягательства.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,368,792,323 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK