Results for puppeteer translation from English to Russian

very talented puppeteer!
Очень талантливый puppeteer!

he is like a «puppeteer»...
Он словно «кукловод»...

his mother was a puppeteer
Его мать был кукловодом

bj: his mother was a puppeteer.
БДж: Его мать был кукловодом.

could motoko be the the puppeteer?
А еще один вопрос, можно?

tags: puppet, skeleton, puppeteer, singing, song
Бирки: япония, грудь, олухи, песня, молоко

a puppeteer controlled all puppets and voiced all characters.
Кукольник сам приводил все марионетки в движение и говорил за них.

it may be the puppeteer who manipulates kid-sized marionettes.
Это может быть кукольник, манипулирующий своими марионетками.

it all started with a german-puppeteer named horst dassler.
Все началось с одного немца-кукловода по имени Хорст Дасслер.

then she was gone and timothy knew he would never see his puppeteer again.
then she was gone and timothy knew he would never see his puppeteer again.

rothschild did not prove to the court that he did not “puppeteer deripaska”
Ротшильд не доказал суду, что он не “кукловод Дерипаски”

in the attic of the fairytale house you can learn more about the work of contemporary puppeteer
А с работой современных кукольных мастеров вы можете познакомиться на территории Сказочного дома

as if placing them in a stasis, she would link strings to them and control them like a puppeteer
Словно помещая их в стазис, она связывала с ними нити и управляла ними, как кукловод

lotte reiniger, an amazing shadow puppeteer in the 20s, that started doing more elaborate thing
Лотти Рэйнигер, великолепная создательница силуэтной анимации 20-х годов, работы которой более детальны

forgotten hill: puppeteer is a scary point and click escape game. you [...]
Забытые Хилл: Кукловод страшно точку и нажмите игры бежать. Вы [...]

and it's very, very simple because all that happens is that the puppeteer breathes with his knees.
Это очень просто: всё, что нужно делать кукловоду, – это дышать при помощи коленей.

the indonesian puppeteer agus nur amal calls to account the people who were responsible for the bomb attack on a nightclub on bali 12 october 2002.
Индонезийский кукольник Агус Нур Амаль призывает к ответу тех, кто ответственен за взрыв бомбы в ночном клубе на Бали 12 октября 2002 года.

you spend the money received from the americans, this will not help them, nor the puppeteer”, added dodon.
Напрасно тратите деньги, полученные от американцев, это не поможет ни им, ни кукловоду», - добавил Додон. Новости по теме

he could finally create a lich equal in strength to la'rich, but not requiring a puppeteer, like the others.
Наконец он смог создать лича, который по силам равен ла'ричу, но не нуждается в кукловоде, как остальные.

the oligarch vladimir plahotniuc is the puppeteer of the republic of moldova, and until he will not be imprisoned, in this country the things will not unfold well.
Олигарх Владимир Плахотнюк является кукловодом Республики Молдова, и пока он на свободе, в этой стране ничего хорошего не будет. 15 Окт 2015 12:46 26959